然后重新启动 in English translation

• and then restart
• and restart

Examples of using 然后重新启动 in Chinese and their translations into English

关闭InternetExplorer，然后重新启动。
Close Internet Explorer and then restart it.

转到并禁用一堆启动项，然后重新启动计算机并注意其影响。
Go and disable a bunch of startup items, and then restart your computer and notice the impact.

删除任何新添加的硬件，然后重新启动计算机以查看问题是否已得到解决。
Remove any hardware that was added recently, and then restart the computer to see if the problem is resolved.

如果以太网电缆已连接到您的电脑，请暂时断开与它的连接，然后重新启动。
If an Ethernet cable is connected to your computer, temporarily disconnect it and restart.

若要解决此问题，物理上将网络适配器移到相邻的PCI插槽，然后重新启动计算机。
To resolve this issue, physically move the network adapter to an adjacent PCI slot, and then restart the computer.

将字体文件从用户、资源库和网络文件夹中的Fonts文件夹移至桌面或其他位置，然后重新启动计算机。
Move font files from the Fonts folders in the Users, Library, and Network folders to the desktop or other location, and restart the computer.

该公司表示，您可以将窗口调整为全屏，然后重新启动视频以解决该问题。
The company says that you can resize the window to full-screen and restart the video to resolve the bug.

在游戏本身中，按窗口右上角的“X”以关闭它，然后重新启动游戏。
In the game itself, press the X at the top right-hand corner of the window to close it, and then restart the game.

安装说明如何获取此更新中的更新程序，然后重新启动计算机。
Install the update that is described in the How to obtain this update section, and then restart the computer.

您可以重新配置或禁用您的防火墙，然后重新启动Tor试试。
You can reconfigure or disable your firewall and restart Tor to test this.

请安装所有重要更新（尤其是KB2919442），然后重新启动Surface。
Install all important updates, in particular KB 2919442, and restart Surface.

如果您无法使用升级，请检查您是否安装了最新版本的mintupdate和mint-upgrade-info，然后重新启动UpdateManager。
If the upgrade is not available to you, check that you have the latest versions of mintupdate and mint-upgrade-info installed and restart the Update Manager.

Exe更新时收到Windows更新错误80070422，则可能必须更改Windows更新服务设置，然后重新启动服务。
Exe update, you may have to change the Windows Update service settings, and then restart the service.

X中，用户必须手动调用管理客户机，并更新服务器类路径，然后重新启动服务器，以应用更改。
X, the user has to invoke the admin client manually, update the server classpath, and then restart the server to apply the changes.

发生这些错误时，Windows会停止正在执行的操作，显示包含相关错误信息的屏幕，然后重新启动系统。
When these errors occur, Windows halts whatever it is doing, displays a screen with relevant error information, and restarts the system.

例如，可以停止正在运行的虚拟机，将其复制到另一台物理计算机，然后重新启动。
For example, a running virtual machine can be stopped, copied to another physical computer, and restarted.

注意WindowsServer2003可以避免系统重新启动，方法是停止消息队列服务，安装更新，然后重新启动消息队列服务。
Note A system restart can be avoided for Windows Server 2003 by stopping the Indexing service, installing the update, and then restarting the Indexing service.

重新启动注释：WindowsServer2003可以避免系统重新启动，方法是停止DNS服务，安装更新，然后重新启动DNS服务。
Note A system restart can be avoided for Windows Server 2003 by stopping the IIS service, installing the update, and then restarting the IIS service.

请保存您的工作，然后重新启动系统以还原完整的显示功能。
Save your work and reboot the system to restore full display functionality.

Norton的情况是，开启实时保护，然后重新启动计算机，检查已经在操作中的DDoS代理程序。
In the case of Norton, enable real-time protection, then reboot the computer to check for DDoS agent programs already in operation.