Examples of using
特定服务
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
如果不提供这些信息,则您无法订购特定服务或与我们签订协议。
Without providing this information, you will not be able to order certain Services or enter into a contract with us.
通常使用的战术包括给予特殊的顾客折扣或者向顾客寄发加强特定服务价值提议的材料。
Tactics commonly used range from providing special customer discounts to sending customers communications that reinforce the value proposition of the given service.
这些基金在特定服务领域开展各种活动,每项活动都是针对发展方面某个问题的一系列特定政策和体制对策。
They offer a range of activities within specific service lines, each representing a particular mix of policy and institutional responses to a particular development challenge.
当然,任何人使用特定服务的时间越长,他们使用该服务的体验就越糟糕。
Of course, the longer anyone uses a particular service, the more likely they are to have a bad experience with it.
除非法律或特定服务优惠有相应规定,否则所有购买都是最终的,不可退款。
Unless otherwise provided by law or by a particular Services offer, all purchases are final and non-refundable.
Ubuntu18.04服务器可以使用UFW防火墙来确保仅允许连接至特定服务。
An Ubuntu 18.04 server uses UFW firewall to make sure that the connections to certain services are allowed.
在许多情况下,它们是处理特定服务环境的唯一材料;
In many cases, they are the only materials that will handle a given service environment;
Whether providing a specific service or restructuring the supply chain end-to-end, Programa's teams are assembled according to the requirements of the project.
当您申请需要注册的特定服务时,我们会要求您提供个人资讯。
When you register for a particular service that requires registration, we ask that you provide personal information.
其设计是为满足广泛用户对特定服务或产品的需要。
It is being designed to meet the needs of a broad user community for particular services or products.
Ubuntu18.04服务器可以使用UFW防火墙来确保仅允许连接至特定服务。
Ubuntu 18.04 servers can use the UFW firewall to make sure only connections to certain services are allowed.
如果数据被标记为“计划性删除”后,将按照特定服务策略删除。
After having been marked as“scheduled for deletion,” the data is deleted in accordance with service-specific policies.
您使用前述特定服务,即视为您已阅读并同意接受相关单独协议。
If you use the aforesaid specific service, you shall deem that you have read and agree to accept the relevant individual agreement.
(b)主要管理只提供一种特定服务的设施或管理一种特定关系。
Positions that predominately involve the management of the provision of only one particular service to a facility or managing one particular relationship.
为特定服务(如订阅服务和广告)收取的费用不予退还,除非另有书面规定的特定促销计划。
Fees collected for specific services, such as subscription services and advertising, are non-refundable unless otherwise stated in writing for a specific promotional programme.
宣言》还提到了零收费实践--允许人们在使用某些特定服务时不计入到数据使用限制中。
The statement also tackles the practice of zero-rating- allowing people to use particular services without this counting towards any limitations on data use.
Peskov强调,"有一项法规要求某些数据递交给俄联邦特定服务机构"。
Peskov, Kremlin spokesperson, stressed,“There is a certain legislation that demands certain data to be passed to certain services of the Russian Federation.”.
For example, it could happen that the feature may be unable to start, or error 80070424 or service-specific error 5(0x5) may appear.
大多数网络安全公司在有限规模上使用特定产品或特定服务,并且通常在具有一级供应商的生态系统中。
Most cybersecurity companies work on a limited scale with a specific product or a specific service, and usually in an ecosystem with tier-1 suppliers.
DDoS服务广告中强调的特色可以使特定服务比竞争对手更有优势,从而改变客户的选择:.
The special features emphasized in the adverts for DDoS services can give a particular service an advantage over its competitors and sway the customer's choice.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt