Examples of using Specific in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(e) Promote culturally appropriate and gender specific ways in which to document and preserve women' s knowledge of biological diversity.
(15) The data collected should be specific to the situation of indigenous and tribal peoples, while also allowing comparability with other national and international populations.
This chat is specific for Russian Boys, Girls, Women, and Men who wanna have fun online and chat and may be found the love?
这种聊天是针对俄罗斯的男孩、女孩、妇女和男人想要得到乐趣网上聊天，可以找到的爱。?Creation of derivative markets to give support to the carbon markets, as well as the launching of specific national CDM funds, were proposals worth exploring.
While the Government has yet to issue regulations specific to digital currencies, many States have begun adopting their own crypto/blockchain regulations.
尽管政府尚未发布针对数字货币的法规，但许多国家已经开始采用自己的加密货币/区块链法规。Researchers have identified the electrical activity specific to the start of migraines and demonstrated a way to stop it in animal experiments.
研究人员已经确定了偏头痛开始时特有的电活动，并证明了在动物实验中阻止它的方法。In addition, we offer all managers specific training, such as on the subjects of employment law, communication, and feedback.
此外，我们向所有管理者提供专项培训，例如劳工法、沟通与反馈等主题。It is also used in the treatment of high blood pressure specific to the heart and the arteries that feed the lungs.
它还用于治疗心脏特有的高血压和喂养肺部的动脉。In paragraph 73, the Board reiterated its recommendation to UNHCR that it set up specific funding for its accrued end-of-service and post-retirement liabilities.
在第73段，审计委员会再次建议难民署设立专项拨款，用于应计服务终了和退休后负债。(b) Specific and appropriate educational measures for medical and health personnel, State employees and the general population;
(b)针对医务和保健人员、国家工作人员和一般民众的具体而适当的教育措施；.The error is specific to the component, but the error is fatal and will cause the Data Flow task to stop running.
虽然该错误是此组件特有的，但却是致命的，将导致数据流任务停止运行。In addition, specific measures and positive actions would be necessary to help developing countries build creative and supply capacities in audiovisual services.
另外，还需要采取专项措施和积极行动帮助发展中国家建立视听服务的创造力和供应力。In the following paragraphs certain specific observations are elaborated with regard to the preambular and operative paragraphs of the latest Council resolution, namely resolution 1803.
在以下段落中，针对安理会最近的决议即第1803号决议序言部分和执行部分详细阐述了某些具体意见：.(d) To consider the relevant regulatory issues specific to small satellite programmes(such as frequency allocation, space debris mitigation and registration).
(d)审议小型卫星方案特有的相关监管问题（如频率分配、空间碎片减缓和登记）。The Committee calls upon the State party to adopt gender specific policies and programmes that would cater to the specific needs of vulnerable groups of women.
委员会呼吁缔约国采取有性别针对性的政策和方案，满足弱势妇女群体的具体需要。She wondered whether the Government had taken or intended to take specific measures to ensure that refugee girls had access to education.
她想知道政府是否已经采取或准备采取专项措施来确保难民女孩的受教育机会。Work relating to development problems specific to landlocked and transit countries should be strengthened and proceed in consultation with all parties concerned.
关于内陆和过境国家特有的发展问题的工作应予以加强并同所有有关各方协商继续进行。To specific market segments, smart home consumer market has great potential, the future is still the focus of market cultivation.
针对细分市场，智能家居市场具有巨大的消费潜力，未来仍是市场培育的重点。It would be flexible in making additional specific contributions to projects that sought to improve living conditions, such as the reconstruction of the Nahr al-Barid camp in Lebanon.
它将为寻求改善生活条件的项目灵活地增加专项捐款，如在黎巴嫩重建巴里德河难民营。When both hardware and software are becoming more and more powerful and intelligent, some human specific emotional needs are magnified.
当硬件和软件都越来越强大和智能，一些人类特有的感性需求被放大。
