Examples of using
Specific
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
The European Court of Justice has deemed it necessary to require an assessment of the specific circumstances in each case,
La Corte di Giustizia Europea considera necessaria una valutazione delle circostanze concrete caso per caso,
specifying Telnet access to a specific host within the cluster).
specificando l'accesso Telnet a un determinato host all'interno del cluster).
I wonder whether or not, for this specific message, we could possibly change the strategy,
se, per questo messaggio preciso, non si potrebbe eventualmente adattare la strategia,
the Commission feels that it is premature to speculate about the factors which caused these specific events, as well as any possible design errors or construction defects.
sia prematuro fare congetture in merito ai fattori che hanno provocato questi particolari eventi, nonché a qualsiasi possibile errore di progettazione o difetto di costruzione.
early 1999 at the latest, to either organise a specific international Ministerial Conference
al più tardi nei primi mesi del 1999, una apposita conferenza ministeriale a livello internazionale
can be used for specific foods of patients with diabetes and obesity.
può essere utilizzato per alimenti specifici dei pazienti con il diabete e l'obesità.
responsible people from all over, but specific to Sandicot, they are the ones who suffer if Sandicot is allowed to default.
Pubblicità come questa, ma specifiche per Sandicot, sono loro che soffrono se a Sandicot viene permesso il default. grandi lavoratori, persone responsabili da tutte le parti.
I know a model kit that has that piece in it. Sometimes it was clear that you would have to create a piece… because it was very specific, and other times… If you had a rectangular piece with some sort of detail on it, you would go.
A volte era chiaro che avresti dovuto creare un pezzo… perché era molto specifico, e altre volte… se avevi un pezzo rettangolare con dei dettagli, facevi.
in promoting discussions at local level on how communities can take specific steps to mitigate and adapt to climate change.
nel promuovere dibattiti a livello locale su come le comunità possono adottare misure concrete per mitigare i cambiamenti climatici ed adattarvisi.
has actually surpassed a specific collection of specifications outlined by the Food and also Drug Management(FDA).
ha effettivamente superato un determinato raccolta delle specifiche indicate dalla Food and Drug anche di gestione(FDA).
the Charter generally and not merely promotion of the few specific fundamental rights for which specific legal bases exist.
Carta in generale e non solo la promozione di alcuni diritti fondamentali specifici per i quali esiste un fondamento giuridico preciso.
and mainly in specific regions such as cross-border areas,
soprattutto in regioni particolari come le zone frontaliere, con la partecipazione degli enti locali,
by each intermediary involved, and this should also appear in a specific section of each intermediary's internet site.
chiara evidenziazione delle condizioni praticate da ciascuno degli intermediari coinvolti, nonché in apposita sezione del sito internet di ciascun intermediario.
do so by 10:00 AM next Monday. that includes specific, named site locations and a construction timetable.
il Consiglio deve approvare un piano abitativo che includa siti Pertanto, specifici e dedicati, dove saranno costruite le 200 unità abitative.
very specific rule, we must respect that patient's wishes
molto specifica che dice che… un organo o una parte del
Commercials like this one, but specific to Sandicot, they are the ones who suffer if Sandicot is allowed to default.
Pubblicità come questa, ma specifiche per Sandicot, sono loro che soffrono se a Sandicot viene permesso il default.
Canakinumab Description: Canakinumab is a second generation monoclonal antibody specific for a molecule called interleukin 1(IL1)
Canakinumab Descrizione: Il canakinumab è un anticorpo monoclonale di seconda generazione specifico per una molecola chiamata interleuchina 1(IL1)
called on the Commission to draw up specific proposals with the intention of relieving the situation in regions which relied mostly on fishing.
invitò la Commissione a elaborare proposte concrete con l'intento di alleviare la situazione nelle regioni che si basavano principalmente sulla pesca.
he became a little to go out, but in the past he often came to our office to just talk- without a specific purpose, just when went home, she came to us.
in passato veniva spesso nel nostro ufficio a parlare solo- senza uno scopo preciso, proprio quando andò a casa, lei è venuto a noi.
conformity assessment requirements for a specific product.
requisiti di valutazione della conformità delle Parti per un determinato prodotto.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文