现在正是时候 in English translation

• now is the time
• now's the time

Examples of using 现在正是时候 in Chinese and their translations into English

现在正是时候，现在她必须做出决定。
Now was the moment, now she must decide.

为什么现在正是时候？”?
Why is now the right time?

现在正是时候，现在她必须做出决定。
Right now is the time they have to make a decision.

如果你打算做某事，现在正是时候。
If you wish to do anything, now is the moment.

如果你尚未掌握Vine或Instagram的视频功能，现在正是时候学习一下。
If you haven't mastered Vine or Instagram's video feature yet, now is the time to get comfortable.

如果您正在为自己的旅游欲望寻找肯尼亚的豪华狩猎之旅，现在正是时候。
If you're looking for a Kenyan luxury safari for your wanderlust, now is the time to do it.

在此，我要赞扬菲律宾和巴基斯坦在帮助促成这次重要会议中发挥的关键作用，因为现在正是时候。
Here, I wish to commend the Philippines and Pakistan for their pivotal role in helping to realize this important meeting, because now is the time.

在美国，其问题不在于是否部署人工智能，而在于如何开始，而现在正是时候。
The question is not whether to deploy AI, but how to get started, and the time is now.

不丹政府不应该逃避谈判，以达成一个和平解决方案，并且现在正是时候。
The RGOB should not escape from furnishing a peaceful solution through dialogue, and this is the right time.

从一开始，我们就计划在适当的时候引入一个资本合作伙伴，现在正是时候。
From the onset, we had planned on bringing in a capital partner when appropriate, and now was the right time to do so.

我们之前已宣布将大幅增加资本支出，现在正是时候将其?
We have already announced a significant increase in capital expenditures; now it's time to put it into action?

新浪美股讯马斯克一直拒绝筹集资金，但他在与分析师的电话会议上表示，现在正是时候。
Musk has long resisted the need to raise capital, but he told a conference call with analysts it was now the right time.

现在正是时候超越“艺术”和“设计”之间的界限，在“艺术”和“设计”中创造新的价值观念。
Now is the time to create a new sense of value in“Art” and“Design” by going over the boundary between“Art” and“Design”.

微软Xbox游戏部门负责人菲尔·斯宾塞(PhilSpencer)在展台上说道：“如果你一直在等着升级Xbox360，现在正是时候。
During the main presser, Xbox head Phil Spencer underlined this message:“If you have been waiting to move from your Xbox 360, now is the time.”.

现在正是时候要我们采取一种真正的新方法，而不是假装采取一种新方法，结果却仅仅是做做装饰，摆摆样子。
The time is now right for a truly fresh approach, not an exercise that will pretend to have a fresh approach but that at the end of the day will have been just an exercise in window-dressing.

现在正是时候。
The right moment is now.

朋友，现在正是时候。
My friend, now is the time.

朋友，现在正是时候。
Friends, now is the time.

希望现在正是时候。
Hope this is the right time.

吉格斯说:“现在正是时候。
The jaguar said,“Now is the time.