Examples of using 理解为何 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这一点能帮助我们理解为何现今的世界如此混乱不堪。
我们还采取措施试图理解为何刻板印象仍然存在于21st世纪。
We have also taken steps 我们还采取措施试图理解为何刻板印象仍然存在于21st世纪。
We have also taken steps 从天真的角度来看，的确难以理解为何程序开发者会愿意放弃自己的权限。
From a naive point of view, it is indeed difficult to understand why the program developer would be willing 目前，科学家正试图理解为何VV340放射出如此多的红外线。
Scientists are studying galaxies like VV340 to understand why they emit so much infrared radiation.要确定应该怎样作出调整，首先需要理解为何过剩的资本是从德国流向世界其他国家。
如果你能读完全信，也许就能理解为何最终我选择公开它了。
If you choose to read through the letter, you will know why I have finally chosen to share it.恐怖主义所造成的巨大破坏使我们极为震惊，即使在我们设法理解为何发生这样的情况时。
We were reeling from the enormity of what terrorism had wrought, even as we sought to understand why it had happened.如果居依是对的，那么，我们便能理解为何西方各个主要国家都正在见证那些敌视现行制度的政治运动的崛起。
If he is right, we can understand why every major Western country has seen the rise of political movements taking aim at the present system.”.我确信你们能理解为何联合王国不能接受美洲组织大会所通过的第655（104/95）号决议序言部分和执行部分第1段提及的各项决议和宣言。
I am sure you will understand why the United Kingdom cannot accept the various resolutions and declarations adopted by the General Assembly of the Organization and referred to the preamble and operative paragraph 1 of resolution 655(104/95).获得同意的技能很重要，但常常被医生忽视。理解为何如此多的医生为此烦恼是提高同意标准的第一步。
Obtaining consent is a vital but often overlooked skill for doctors. Understanding why so many doctors struggle with it is the first step toward raising the standards of consent.我们也无法理解为何我们不能采取协调、谈判和负责任的措施，制止这一威胁到无辜者和弱势者生命的悲剧局势。
Nor can we understand why we are incapable of taking concerted, negotiated and responsible measures to put an end to a tragic situation that threatens the lives of innocent and vulnerable people.在本区域死亡总数中，86%的人死于这一组涵盖较广的疾病，因此，我理解为何这一行动计划如此严厉和有针对性。
With 86% of deaths in this Region caused by this broad group of diseases, I can understand why the plan is so tough and targeted.任何阅读《国家地理》的人都理应对这些新崛起的国家感到震惊，而且尚未准备好理解为何这一切正在发生。
Anyone who read National Geographic would have been gobsmacked by the emergence of new nations, and totally unprepared to understand why this was happening.我理解为何估值会这么高。
I could understand why her reviews were so high.他无法理解为何改变这种做法。
He could not understand why that practice had been changed.我理解为何估值会这么高。
I see why his ratings are so high.母亲将永不能理解为何你必须要离开.
Mother will never understand why you had to leave.我们很容易理解为何上帝选用水。
I can understand why God explained life with water.其实还不错，不过可以理解为何被砍。
I actually enjoyed this, but can understand why it was cut.
