由于大部分 in English translation

• since most
• as most
• because most
• with most
• since the majority
• because much

Examples of using 由于大部分 in Chinese and their translations into English

由于大部分站点并不区分敏感数据和非敏感数据，安全框架通常会应用于基础架构和数据的所有部分。
Since most sites do not distinguish between sensitive and non-sensitive data, the security framework usually applies to all components of the infrastructure and data[2].

但由于大部分是年老的一代人，女性患者多没有挣钱养家过。
But as most were from an older generation, many of the female patients had not been breadwinners.

由于大部分白银是基本金属开采的副产品，罢工对整体产量产生了深远影响。
Because most of the silver is a by-product of base metal mining, the strikes had a profound impact on overall production.

联合国专家认为，由于大部分必要的基础结构已经确立，其他一些国家很快也将取消禁令。
United Nations experts believed that the ban would also be lifted soon by other countries, since most of the necessary infrastructure had been put in place.

由于大部分就业机会都在城市地区，所以城市吸引了一国之中很大一部分求职者。
As most employment opportunities are generated by Economies of Urbanization, cities attract large parts of a country's job-seeking population.

由于大部分玩家都有信用卡，您可能会发现您选择的娱乐场会同时接受信用卡作为存款选项和提款选项。
Because most players have a credit card, you're likely to see your casino of choice offering card as both a deposit and a withdrawal option.

然而，由于大部分光线在穿透组织时会发生散射，成像深度仅有几毫米。
However, since most of the light is scattered when it penetrates the tissue, the imaging depth is only a few millimeters.

由于大部分房子都是木头的，而且那年夏天炎热干燥得反常，因此火苗很快就蔓延开来。
As most of the houses were built of wood, and the summer had been unusually hot and dry, the flames spread very fast.

但由于大部分提供者的业务模式仍然依赖于针对服务付费得到的收入，减少数量（及提高价值）会削减短期利润。
But because most providers' business models still depend on fee-for-service revenues, reducing volume(and increasing value) cuts into short-term profits.

由于大部分考生都是中年专业人士，他们是公认的同行和尊重自己的职业，个人和学术成果。
Since most candidates are mid-life professionals, they are acknowledged as peers and are respected for their career, personal, and scholastic accomplishments.

而且由于大部分活动都是在美国以外进行，现在美国也有可能会发生变化。
And because most of the activity is happening outside the U.S., there is potential for change in the U. S.

由于大部分采购在当地进行，运费和有关费用所需的经费减少。
As most of the procurement was done locally the requirements for freight and related costs were reduced.

由于大部分数据从未被读取，因此集群中可能存在大量从未读取的数据。
Since most data is never read, there can be a lot of data in the cluster that is never read.

由于大部分或全部信息通过网关路由到互联网，因此与数千种不同的设备相比，它的目标更小。
Since most or all information is routed through the gateway to the Internet, it presents a smaller target than thousands of different devices.

由于大部分住宿和旅行费用都是由旅游关税支付的，所以只需要花钱购物、额外的食物/饮料和消费。
Since most of your accommodation and travel is paid for in the tourist tariffs, you only really need money for shopping, extra food/drinks, and tipping.

由于大部分淘金人都是在1849年来到加州，因此他们也被称之为“49人”。
Most of the gold seekers came in 1849, so they are called"49ers.".

由于大部分资金都来自预算外资源，还必须增加财政资源。
Additional financial resources must also be mobilized, since a considerable portion of the financing would have to come from extrabudgetary resources.

由于大部分加密运用和服务的本质决定了其重要性，一次成功的攻击就能产生毁灭性的后果。
Given the critical nature of most encrypted applications and services, a single successful attack can have devastating consequences.

由于大部分的市场资本化将在具有最高水平和最活跃的开发者社区的网络上进行。
The majority of the market capitalization will settle on the network that retains the highest-calibre and most active developer community.

由于大部分的卡尼芬的土地已经开发，市政当局有疼痛需要两者。
With much of Kanifing's land already developed, the municipality has a sore need for both.