的一个优先事项 in English translation

• priority
• priorities

Examples of using 的一个优先事项 in Chinese and their translations into English

选援司的一个优先事项就是争取更多的一般事务工作人员来应付目前的工作负荷和要求。
As a matter of priority the Division is seeking additional General Service staff to meet current workloads and demands.

新闻部的一个优先事项是，加强联合国在国家和区域各级的传播能力。
One of the priorities of the Department was to strengthen the Organization's ability to communicate at the country and regional levels.

该合作是泰国的一个优先事项，泰国正在该框架下开展双边、三边和多边举措。
Such cooperation was a matter of priority for Thailand, which had been carrying out initiatives under that framework at bilateral, trilateral and multilateral level.

还注意到教育和降低文盲也是政府的一个优先事项，并建议吉布提继续努力减少文盲。
It also observed that education and the reduction of illiteracy are a priority for the Government and recommended that Djibouti continue its efforts to reduce illiteracy.

令人鼓舞的是，这是后续工作委员会的一个优先事项，定于2001年设立该委员会。
It is encouraging to see that this is one of the priorities of the Follow-up Commission and that its establishment is scheduled for 2001.

阿尔巴尼亚政府的一个优先事项是保护妇女权利及预防和减少基于性别的暴力和家庭暴力。
One of the priorities of the Albanian government has been the protection of the rights of women and prevention and reduction of gender based and domestic violence.

她强调指出，加强卫生和卫生系统是儿童基金会的一个优先事项，特别是在产妇和新生儿的护理方面。
She emphasized that strengthening health and health systems was a priority for UNICEF, especially in the area of maternal and newborn care.

Morejón先生（厄瓜多尔）说，必须始终把非殖民化作为联合国的一个优先事项。
Mr. Morejón(Ecuador) said that decolonization must remain a matter of priority in the United Nations.

摩洛哥代表团重申，必须将核裁军问题作为裁军谈判会议的一个优先事项。
The Moroccan delegation reiterates that the nuclear disarmament issue must be considered as a priority by the Conference on Disarmament.

将人权纳入联合国系统国家层面工作的主流，仍是高专办的一个优先事项。
The mainstreaming of human rights in the work of the United Nations system at the country level remains a priority for OHCHR.

推动该委员会所承担的各项任务，是联合王国的一个优先事项。
Pressing on with the tasks that fall to this Commission is a high priority for the United Kingdom.

大家提到，动员更多稳定和可预测的新资金是里约＋20会议筹备工作的一个优先事项。
Mobilization of new, additional, stable and predictable financial resources was referred to as a priority in the preparations for Rio+20.

我们还敦促那些尚未成为该条约缔约国的国家无条件地遵守该条约，这是无核武器国家的一个优先事项。
We also urge those States that are not parties to the Treaty to adhere to it unconditionally as a matter of priority as non-nuclear-weapon States.

防止外层空间军事竞赛是俄罗斯代表团在裁军谈判会议的一个优先事项。
The prevention of an arms race in outer space is a priority matter for the Russian Federation at the Conference on Disarmament.

在国家一级实施国际法规范，应该成为联合国及其伙伴的一个优先事项。
Implementing the norms of international law at the national level should become a priority for the United Nations and its partners.

残疾问题是丹麦发展合作总体战略----伙伴关系2000的一个优先事项。
Disability is one of the priorities of the overall strategy for Danish development cooperation, Partnership 2000.

如本报告所示，非政府组织的妇女参与国家报告的发展和编写一直以来都是政府的一个优先事项。
Participation of women in the NGO sector in the development and preparation of national reports has always been a priority of Government as this Report shows.

在这方面，为确保日常生活需求提供援助是特别重要的一个优先事项。
In this connection, the assistance provided to secure daily needs has a particularly high priority.

实现所有国家全面执行安全理事会第1540(2004)号决议这一任务是我们的一个优先事项。
The task of achieving full implementation by all States of Security Council resolution 1540(2004) is a priority for us.

世界人权会议将妇女充分、平等地享受所有人权规定为各国政府和联合国的一个优先事项。
The World Conference on Human Rights set as a priority for Governments and the United Nations the achievement of the full and equal enjoyment by women of all human rights.