Another benefit of the 64-bit applications in Snow Leopard is that they're even more secure from hackers and malware than the 32-bit versions.
这种类型的伙伴关系的一个优势是,它是几乎可以完全在线创立的,这样可以节省大量的时间和金钱。
One advantage to this type of partnership is that it is possible to set this up almost completely on-line, saving considerable time and money.
这可能Hadoop最大的一个优势,它是一个基础框架,可以用来解决不同类型的问题。
Its probably one of Hadoop's biggest strengths in that it is a basic framework that can be adapted to solve different types of problems.
Linux等开源技术的一个主要优势,是可供用户使用的各种选项以及更高的安全性。
One main advantages of open-source technology like Linux is the wide range of choices offered to users and augmented security.
WebAssembly的一个主要优势是可预测的性能,即使是跨浏览器也是如此。
One key benefit that WebAssembly offers is predictable performance, even across browsers.
结构化光3d扫描的另一个优势是速度和灵活性,这使我们能够处理日益苛刻的项目和/或扫描条件。
Another advantage to Structured Light 3D Scanning is speed and flexibility, which give us the means to handle increasingly demanding projects and/or scanning conditions.
公司的另一个优势是提供在线购物及递送服务。
Another benefit of buying online is that they have free delivery services and warranties.
该研究的一个主要优势是样本规模大、多样化,包括来自所有人口统计学和社会经济背景的人。
One of the study's major strengths was the large, diverse sample size that included people from all demographics and socioeconomic backgrounds.
J2EE的一个主要优势是,大多数J2EE开发商提供了操作系统可移植性。
One of J2EE's major advantages is that most of the J2EE vendors do offer operating system portability.
其管理团队的另一个优势是,随着时间的推移,管理人员根据认真分析扩大了各自的方案。
Another strength of his management team was that directors grew their own programmes over time on the basis of careful analysis.
Linux等开源技术的一个主要优势,是可供用户使用的各种选项以及更高的安全性。
One main advantage of open-source technologies such as Linux is the wide range of options available to users and the increased security.
在许多情况下,本地手机制造商的另一个优势是,他们还提供限于本地区的服务。
Another benefit of local handset makers is in many instances, they also offer services specific to the region.
引用是一个复杂的特性,Rust的一个主要优势就是安全而简单的操纵引用。
References are a complex feature, and one of Rust's major advantages is how safe and easy it is to use references.
然而,实际研究每个参与者的大脑的机会是该研究的一个优势。
The opportunity to physically study the brains of each participant was, however, a strength of the study.
我们的方法的一个关键优势是患者不必佩戴传感器或记得给他们的设备充电。
A key advantage of our approach is that patients do not have to wear sensors or remember to charge their devices.".
现在,尽管微软在这方面遇到了很多麻烦,但与其他科技公司相比,这实际上成了微软的一个优势。
Now, with all the trouble they have had there, it actually becomes a benefit to Microsoft versus other tech players.”.
在线联系表格通过电子邮件方案的一个优势是,用户可以接触你没有透露他们是谁。
One advantage of online contact forms over e-mail programs is that a user can contact you without revealing who they are.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt