Examples of using
的一个方法
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
解决这个问题的一个建议方法是要有一种同时可以对实时框架和批处理框架进行抽象的语言或框架。
One proposed approach to fixing this is to have a language or framework that abstracts over both the real-time and batch framework.
贸发会议可以帮助南南互动的一个方法就是它开展的研究和分析,以及开发和加强一个南南贸易信息系统。
One way in which UNCTAD could assist South- South interaction is through its research and analysis and by developing and strengthening a South- South trade information system.
Because base is a method of Engineer, within the call to base, JavaScript binds the this keyword to the object created in Step 1.
他说,提高疫苗接种率的另一个方法是使HPV疫苗“正常化”。
Another approach to increasing vaccination rates is to"normalize" HPV vaccines, he said.
结构:解决数据稀缺问题的一个方法是使用真实世界的统计和逻辑结构。
Structure: One way to address the data scarcity issue is to use the structure, both statistical and logical, of the world.
进入状态的一个方法就是理解和发现自己的强项和优点,然后在每天的生活中运用。
A method of entering the zone is to understand the strengths and advantages of their own and found, and then use it in everyday life.
国家应考虑的一个监管方法是,制定营养素度量法,根据营养成分评定食品。
One regulatory approach that States should consider is the adoption of nutrient profiling models, in which foods are ranked according to their nutritional composition.
解决这些问题的一个方法是将远程学习纳入研讨会的活动,使培训学员能彼此见面和讨论问题。
One method of combating these problems is to integrate distance learning into workshop activities where trainees can meet each other and discuss questions and problems.
那么,教孩子们友谊的一个简单方法就是让他们看到你是一个好朋友。
One easy way to teach kids about friendship, then, is to let them see you being a good friend.
大家强调制订这样的一个方法对协调联合国系统管理政策和实践至关重要。
It was emphasized that that approach was crucial towards achieving the harmonization of the United Nations system management policies and practices.
因此,有一个dot函数,是数组的一个方法和numpy命名空间中的一个函数,用来进行矩阵乘法运算:.
Thus, there is a function dot, both an array method and a function in the numpy namespace, for matrix multiplication.
了解这一点的一个方法是,搜索引擎优化说明什么是营销要求,内容营销试图实现相同的。
One way to understand this is that SEO states what the marketing requirements are, and content marketing attempts to fulfill the same.
被称为随机模型的一个方法把扫描设备放置在汽车中,随同它们一起进行日常的商务或个人用途活动。
One approach, known as the Random Model, places scanning devices in vehicles as they are conducting daily activities for business or personal use.
与穆斯林女性建立良好关系的一个方法是谈论她的生活,她的心,她的经历和她的信仰。
A way to build rapport with a Muslim woman is to talk about her life, her heart, her experiences, and her beliefs.".
这是利用住在有争议土地上的传统酋长和部落长老解决土地使用和所有权争议的一个方法。
This is a method of resolving land usage and ownership disputes using traditional chiefs and tribal elders that live on the disputed land.
综合遥感和地面评估可以成为估算和监测减少毁林和森林退化所致排放量的一个适当方法;.
A combination of remote-sensing and ground-based assessments could be one suitable approach for estimating and monitoring reductions in emissions from deforestation and forest degradation;
对于大学的研究人员获得数据访问的一个好方法是在一家公司上班,作为一名实习生或客座研究员。
One good way for university researchers to acquire data access is to work at a company as an intern or visiting researcher.
在许多发展中国家,有机农业被作为是加强家庭粮食安全或降低投入成本的一个方法。
In many developing countries, organic agriculture is adopted as a method to improve household food security and to reduce input costs.
经非正式讨论并得到执行局成员普遍接受的一个方法是三年平均法。
A three-year averaging approach was informally discussed with and generally accepted by Executive Board members.
判断一家公司的股本回报率是否良好的一个简单方法是将其与所在行业的平均水平进行比较。
One simple way to determine if a company has a good return on equity is to compare it to the average for its industry.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt