的一个焦点 in English translation

• focus
• focal point

Examples of using 的一个焦点 in Chinese and their translations into English

预防和打击贩运人口是吉尔吉斯斯坦移民政策的一个焦点和优先事项。
Preventing and combating trafficking in human persons was a focus and priority of the migration policy of Kyrgyzstan.

同时，我们也看到了美国职业女性在跑步中的崛起，所以那也是今年的一个焦点。
Also, we have been seeing the rise of professional American women in running, so that was a focus this year.

IPv6的实施在总体上不是安全性研究社区的一个焦点。
IPv6 implementations haven't been a focus of the security research community at large.

这个证词的一个焦点就是一篇报道，说王子试图为特朗普的同事和俄罗斯之间的通信建立一个“后退通道”。
A focus of that testimony was a report that Prince tried to set up a“back channel” for communications between Trump associates and Russia.

这门课程的一个焦点是，上帝通过国家和人民团体推动历史对他的目的的成就的认可。
One focus of this course is the recognition that God works through nations and people groups to move history toward the achievement of His purposes.

严格说，太阳是在椭圆的一个焦点，而不是中心】。
That's because the sun is at a focus of the ellipse, not the centre.

关于维也纳公约制度，排除军事核装置也是讨论的一个焦点。
The exclusion of military nuclear installations was also a point of discussion in respect of the Vienna Convention regime.

正是由于其革命性和特殊性，售价也成为大家关注的一个焦点。
It is because of its revolutionary and special, the price has become a focus of attention.

基亚特·阿布定居点地处西岸城市希伯来附近，长期以来是以色列和巴勒斯坦冲突的一个焦点。
The Kiryat Arba settlement is near the West Bank city of Hebron, which has long been a flashpoint in the Israeli-Palestinian conflict.

越南战争也成为在公平的住房作斗争的一个焦点。
The Vietnam War also emerged as a focal point in the fight for fair housing.

在康德的道德哲学著作中提出的道德理论继续发挥巨大的影响力，同时也将备受争议的一个焦点。
The ethical theory presented in Immanuel Kant's writings on moral philosophy continues to exert great influence, but also to be a focus of much controversy.

发现可预示癌细胞弱点的遗传标记物，开发针对这些弱点的新药，是当前癌症研究的一个焦点。
Found that cancer cells may indicate weakness of genetic markers, the development of new drugs against these weaknesses, is a focus of current cancer research.

对中方来说，肯定是不愿意的，这就是争论的一个焦点。
For the Chinese side, it is definitely not willing, this is a focus of the debate.

自然和生态灾害后的恢复问题如以往一样，仍然是联合国的一个焦点。
The issue of rehabilitation after natural and ecological disasters remains, as before, a focus of the United Nations.

婚姻类别是改变的一个焦点，因为4个经济体--阿尔及利亚、巴林、黎巴嫩和沙特阿拉伯--出台了该指标所涵盖的防治家庭暴力立法。
The category of getting married was a focus of change, as four economies- Algeria, Bahrain, Lebanon, and Saudi Arabia- introduced domestic violence laws captured by this indicator.

工作计划的一个关键焦点，是发展一项综合建设和平方针，明确界定布隆迪在各重要领域的承诺，以及国际社会应作出的反应。
A key focus of the work plan is to develop an integrated approach to peacebuilding, clearly outlining Burundi' s commitments and a response to be provided by the international community in critical areas.

网络赌博游戏的校园是一个完美的尺寸不要太大，不要太小，允许有效，创新的方案是我们机构的一个焦点。
Chapman's campus is the perfect size- not too big, not too small- allowing for effective, innovative programs to be a focal point of our institution.

然而，我们仍然需要克服一些重大的挑战，以便完成充分实施公约的工作，它将是内罗毕首脑会议的一个重要焦点。
Significant challenges remain, however, in order to finish the job of fully implementing the Convention, which will be a key focus of the Nairobi Summit.

特别把土著妇女和女孩排除在外的问题是儿童基金会在若干国家，包括在玻利维亚、哥伦比亚、厄瓜多尔、危地马拉、秘鲁、菲律宾和苏丹提供支持的一个焦点。
The particular exclusion of indigenous women and girls is a focus of UNICEF support in several countries, including Bolivia, Colombia, Ecuador, Guatemala, Peru, the Philippines and the Sudan.

我认为，各会员国都同意，我们必须采取更多的行动，处理道路交通安全问题，并且将这个问题作为联合国系统注意的一个焦点。
I believe that Member States are in agreement that we must do more to address the issue of road traffic safety and make it a focus of attention of the United Nations system.