的一个缺点 in English translation

• drawback
• disadvantage
• shortcoming
• downside
• weakness
• flaw
• shortcomings
• defect

Examples of using 的一个缺点 in Chinese and their translations into English

这些治疗的一个缺点是副作用特征，其包括高血压和蛋白尿。
One disadvantage to these treatments is the side effect profile, which includes high blood pressure and proteinuria.

利用红外光谱法的一个缺点是它需要非常敏感和适当的调整工具。
One downside of using infrared spectroscopy is that it requires very sensitive and properly tuned instruments.

然而这些装置的一个典型缺点，就是药物会不可避免地干涸。
But one typical shortcoming of these devices is that the medication will inevitably run dry.

添加更高组成的合金的另一个缺点是，首饰件更容易受到加班时间的影响。
Another weakness of higher composition of alloys is that jewelry pieces are more susceptible to overtime.

这本书的一个主要缺点是它给人的印象是这个建议适用于所有人。
The one major flaw in the book is that it gives the impression that this advice is applicable to ALL guys.

同样地，我们说这是胃的一个缺点，它有时间的延迟。
Again, we call that it is a stomach defect, there's a time delay.

这种方法的一个缺点是,许多应用程序提供的桌面环境项目严重依赖其DE各自底层库。
One drawback of this approach is that many applications provided by desktop environment projects rely heavily upon their DE's respective underlying libraries.

多云方法的一个显著缺点是数据、服务、技能的重复和碎片化。
One notable disadvantage of the multi-cloud approach is duplication and fragmentation of data, services and skills.

但是，他承认这项技术的一个缺点是无法轻松地在地球上对其进行测试。
However, he admits one downside of the technology is the inability to easily test it on Earth.

IP的一个主要缺点（尤其是在公共网络中）是无法优化网络资源利用的。
Traffic engineering Another key shortcoming of IP, especially in public networks, is its inability to optimize network resource utilization.

显然，定向制裁的一个缺点就是在联合国系统内缺少（足够的）补救措施。
Clearly, a weakness of targeted sanctions is the lack of(adequate) remedies within the UN system.

谢尔女士喜欢第二节诗中引用的祈祷，其中写到：“美国，美国，上帝纠正你的每一个缺点。
Sherr likes to quote the prayer from the second verse, which says“America, America, God mend thy every flaw…”.

NAS的一个缺点是它将存储事务由并行SCSI连接转移到了网络上。
One disadvantage of NAS is that it transfers storage transactions from the parallel SCSI connection to the network.

教育专营权的一个缺点可能是缺乏对服务的感知需求。
One drawback of an education franchise can be a lack of perceived need for the service.

美联储的政策可能导致了当前扩张的另一个缺点：它使富裕的美国人比其他人受益更多。
The Fed's policies probably contributed to another shortcoming of the current expansion: It has benefited wealthier Americans more than others.

但另一方面华莱士·史蒂文斯也发现了意象主义手法的一个缺点：“并不是所有的物体都是等同的。
On the other hand, Wallace Stevens found shortcomings in the Imagist approach:"Not all objects are equal.

星形拓扑的一个主要缺点是，一旦中央集线器或交换机被损坏，整个网络就变得不可用了。
One major disadvantage of star topology is that once the central hub or switch get damaged, the entire network becomes unusable.

然而，通信的一个重要缺点就是，它无法用于高速数据通信。
However, one major drawback of HBC is that it cannot be used for high-speed data communication.

艾迪担任经理的一个缺点是，他不太可能在敌对派系之间进行调解，」一名前助理表示。
One downside with Eddy as a manager was that it's unlikely for Eddy to mediate between warring factions,” said one former lieutenant.

加拿大陆军奔跑的活动在周日清晨在加拿大战争博物馆开始，揭露了联邦线运行时间的一个缺点。
The Canada Army Run, whose events begin early Sunday morning at the Canadian War Museum, exposes one shortcoming of the Confederation Line's operating hours.