Examples of using
的一个范例
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
欧洲单方面实行和维持对含卡瓦产品的销售禁令就是这种歧视态度的一个范例。
The unilateral imposition and maintenance of the ban on the sale of products containing kava in Europe is an example of this discriminatory attitude.
联合国自愿人员/白盔委员会的合作伙伴关系是白盔的概念和方式如何有效应用的一个范例。
The United Nations Volunteers and White Helmets Commission partnership is an example of how the White Helmets concept and modality can be applied successfully.
这方面的一个范例是联合国环境规划署的高级专家资源组;.
An example of this is the UNEP senior experts resource group;
电子网络改善的一个范例是联合国全系统关于各国履行环发会议承诺的网址。
One example of improved electronic networking is the United Nations system-wide web site on national implementation of the UNCED commitments.
财务披露方案是此类框架的一个范例,可以协助管理和削减财务利益冲突。
The financial disclosure programme is an example of such a framework and assists in managing and mitigating financial conflicts of interest.
此类方法的一个范例便是用于确定两个自然数的最大公约数的欧基里德算法。
An example of such a method is the Euclidean algorithm for determining the greatest common divisor of two natural numbers.
去年9月在纽约举行的第二次东盟-联合国峰会,是两个机构之间密切合作的一个范例。
The second ASEAN-United Nations summit, held here in New York in September last year, was a good example of close cooperation between those two institutions.
他突出地说明了政府对过渡时期司法的支持并认为与国际刑事法院的合作是这方面的一个范例。
He highlighted the Government' s support for transitional justice, and viewed the cooperation with the International Criminal Court as an example in this regard.
政府人权理事会使政府和民间社会代表得以公开对话,是这种环境的一个范例。
The Government Human Rights Council, where an open dialogue between the Government and civil society representatives takes place, is one of the examplesof such an environment.
这样运用“思维经济”原则不过是马赫的可笑的哲学动摇的一个范例。
Such an application of the principle of"economy of thought" is but an example of Mach's curious philosophical waverings.
就托克劳的历史而言,很难说它是非殖民化的一个范例。
As far as the history of Tokelau was concerned, it was hardly a typical example of decolonization.
面向各政党和竞选者的行为守则就是这种文件的一个范例。
The code of conduct for the political parties and contestants was an example of such documents.
我们来看看思科系统公司的美洲区域营销部门,它正是三步式流程的一个范例。
Let's look at the Americas Field Marketing organization for Cisco Systems, as an example of this three-step process.
国际刑事法院向乌干达北部上帝抵抗军的受害者提供援助,就是这种更广泛方法的一个范例。
The assistance given by the International Criminal Court to victims of the Lord' s Resistance Army in northern Uganda is a good example of this broader approach.
他们对福克兰群岛访问非常成功,这也是良好合作的一个范例。
The visits to the Falkland Islands were very successful and were an example of good cooperation.
提到了加勒比共同体气候变化中心的工作,将其作为最佳做法的一个范例。
The work of CCCCC was mentioned as an example of best practice.
他欢迎审计委员会的含有许多宝贵建议的报告。这是一个体现良好监督的重要性的一个范例。
He welcomed the Board of Auditors' report, with its many valuable recommendations, as an example of the importance of good oversight.
波黑选举委员会出色履行了职能,是波黑体制的一个范例。
The BiH Election Commission functioned well, and is an example of BiH institution at its best.
有两名代表指出,执行《蒙特利尔议定书》多边基金是所需的那种遵约相关资金机制的一个范例。
Two representatives pointed to the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol as a model of the sort of compliance-related financial mechanism that would be needed.
Kalydeco是以病人为中心的药物开发如何能够更好地理解疾病的一个范例。
Kalydeco serves as an example of how successful patient-focused drug development can provide greater understanding about a disease.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt