Examples of using 的世界纪录 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
迄今为止，光伏科学与技术国家重点实验室已20次打破电池效率和组件功率的世界纪录。
To date, the State Key Laboratory of PV Science and Technology has broken 18 world records on solar cell efficiency and module power.菲尔帕克斯被出售给西汉姆为£565,000-门将在当时的世界纪录-打了406场比赛为俱乐部。
Phil Parkes was sold to West Ham for £565,000- a world record for a goalkeeper at the time- having played 406 games for the club.Wiemer博士拥有斯坦福大学电子工程博士学位，并共同创办了一家太阳能电池公司，同时打破了太阳能电池效率的世界纪录。
Dr. Wiemer holds a PhD in Electrical Engineering from Stanford University and co-founded a solar cell company that broke world records for solar cell efficiency.红帽企业版Linux6与SAPSybaseIQ16，创下了大数据加载和索引的吉尼斯世界纪录。
Red Hat Enterprise Linux 6 with SAP Sybase IQ 16, set the Guinness World Record for loading and indexing big data.借助这一尖端的测试平台，该团队已经连续创造了两个频谱效率的世界纪录。
Using this cutting-edge testbed, the team set two consecutive world records in spectral efficiency.LaksanaTirinara活血能量饮料在打破最长的吻，芭堤雅，泰国东南部的2月14日的世界纪录的尝试。
Laksana Tirinara invigorating energy drink in the attempt to break the world record for the longest kiss, Pattaya, southeastern Thailand, February 14.这个壮丽的工程奇观已被列为现代世界七大奇迹之一，打破了无数的世界纪录。
The colossal engineering spectacle has been classified as one of the Seven Wonders of the Modern 养老金领取者曾在20天内通过尼泊尔步行600英里，筹集了75,000英镑资助他当时的最新世界纪录。
The pensioner, who once walked 600 miles in 20 days through Nepal, was raising £75,000 to fund his latest world record attempt at the time.为了庆祝吉尼斯世界纪录日，我们来看看一些最新的引人注目的吉尼斯世界纪录。
To celebrate Guinness 另外，泳联还打算限制泳衣使用非渗透性材料，并且只会承认穿着获认可泳衣时打破的世界纪录。
FINA also intends to limit the use of non-permeable materials in the suits and only recognize world records if approved suits have been used.LIVERPOOL的新门将Alisson透露了他的巴西大对手Ederson如何敦促他将自己的世界纪录转移到安菲尔德。
LIVERPOOL'S new keeper Alisson has revealed how his big Brazilian rival Ederson urged him to make his world-record move to Anfield.隧道长31.4英里，海底下有23.5英里的世界纪录。
The tunnel is 31.4 miles long with a world-record 23.5 miles situated under the seabed.TanishmanGuragan尼泊尔的世界纪录为篮球保持牙刷上，他的22个41秒的时间。
Tanishman Guragan Nepal set a world record for the retention of 年6月，贝尔打破了高空晚宴的世界纪录，在两万四千五百英尺高空的热气球下方，悬吊着一张餐桌。
In June 2005, Bear broke a world record by hosting LadyGaga创造了一项新的世界纪录，成为第一人在Twitter上吸引2000万粉丝。
Lady Gaga has set a new worldwide record, becoming the first person to hit 20 million followers on Twitter.我一定是赢下半决赛次数的世界纪录保持者，但如果我写一本关于此事的书的话，可能没有人会买的。
I must be the world record holder for winning semifinals but if I wrote a book about it probably no-one would buy it!".早些时候，我们有一个关于驾驶两个轮子的世界纪录的故事，至少在一个三轮嘟嘟车。
Earlier, we had a story about the world record for driving on two wheels, at least in a three-wheeled Tuk-tuk.我一定是赢得半决赛的世界纪录保持者，但是如果我写一本关于这方面的书，也许没人会买。
I must be the world record holder for winning semifinals but if I wrote a book about it probably no-one would buy it!".Eduardokobra正试图创造一个新的世界纪录，即创作一幅单人绘制的有史以来最大的壁画。
Eduardo Kobra is attempting to set the world record for 除了最高建筑的世界纪录，迪拜塔还保持着另外六项世界纪录。
Apart from the record of the world's tallest building, Burj Khalifa holds six other 
