Examples of using 的全球社会 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
塞内加尔邀请尚未行动的全球社会成员为这一创新手段做出贡献。
Senegal invited members of the global society who had not already done so to contribute to that innovative instrument.JMU学生，教师和校友工作在几乎每一个部门的全球社会向着更加美好的未来。
JMU students, faculty and alumni work toward a brighter future in nearly every sector of global society.学院培养未来的领导人有信心和能力进入一个复杂的全球社会。
The college prepares future leaders to enter a complex and global society with confidence and competence.创新课程，如领导CALS学院-学生准备通过专业发展机会的全球社会的成功和留学经历。
Encouraging innovative curricula such as the CALS Leadership Institute- preparing students for success in a global society through professional development opportunities and study abroad experiences.世界卫生组织预计，老年痴呆症有关的疾病和保健造成的全球总社会成本已经超过6000亿美元每年。
The World Health Organisation has projected the total global societal cost of dementia-related illnesses and care at more than $US600 billion a year.换句话说，在布拉夫顿您将开发基督教价值观的全球社会。
In other words, at Bluffton, you will develop Christian values for a global community.同心协力，我们便可扭转非传染性疾病日趋严重的势头，创造一个更健康、更繁荣、更和平的全球社会。
Together, we can turn back the rising tide of NCDs and create a global society that is healthier, more prosperous and more peaceful.相反，我们应当联合起来，建立一个追求更大统一性与尊重多样性携手并进的全球社会。
Instead, we should join forces for a global society in which the quest 为不断扩大的收入悬殊所阻碍的全球社会是行不通的。
A global society held back by growing income disparities is simply not viable.我们必须决定，我们是随波逐流，听任出现对峙局面，听任各文明崩溃，还是汇集集体意愿，掌握历史航程，建立和平和合作的全球社会。
We must decide whether to flow with the currents that threaten confrontation and the collapse of civilizations, or to muster the collective will to chart the course of history towards a peaceful and cooperative global society.在越来越一体化的全球社会，影响儿童的重大决定在很大程度上受以下组织和机构领导人的影响：各志愿机构、利益集团、私人公司、慈善基金会和学术研究中心。
In the increasingly integrated global community, critical decisions affecting children are strongly influenced by leaders of voluntary agencies, interest groups, private companies, philanthropic foundations and academic and research centres.他指出，人类需要团结起来，在尊重自然、普遍人权、经济正义与和平文化的基础上，创造一个可持续的全球社会。
He pointed out the need for humankind to unite to create a sustainable global society based on respect for nature, universal human rights, economic justice and a culture of peace.在日益融合的全球社会中，影响儿童的关键决定深受自愿机构、利益集团、私人公司、慈善机构和学术研究中心领导人的左右。
In the increasingly integrated global community, critical decisions affecting children are strongly influenced by leaders of voluntary agencies, interest groups, private companies, philanthropic foundations and academic and research centres.联合国大学全球研讨会----联合国大学第二十六届全球研讨会沼南町会议于9月在日本举行，其主题是"迈向可持续的全球社会"。
UNU 它们的范围要大得多，通常包括多个创造性学科，并受到远远超过简单美学的全球社会和文化因素的影响。
They're much larger in scope, often encompassing multiple creative disciplines, and are influenced by global social and cultural factors that go far beyond simple aesthetics.这一各国一致的强烈反应给我们带来了希望，即今天我们各国准备跨越一个界线，抛弃一个分裂致命的世界，进入一个真正的全球社会。
This unanimous strong reaction gives us hope that today our nations are ready to cross over a threshold, leaving behind a world of deadly divisions and entering a genuine global community.约翰内斯堡可持续发展宣言》确认关于为所有人建立考虑到人类尊严需要的人道的、公平的、关心人民的全球社会的承诺。
The commitment to build a humane, equitable and caring global society cognizant of the need for human dignity for all is recognized in the Johannesburg Declaration on Sustainable Development.它强调人口基金和国际计划生育联合会工作的重要性，这两个组织为消除贫穷和建立较完善的全球社会作出重要贡献。
He emphasized the importance of the work of UNFPA and the International Planned Parenthood Foundation, organizations that contributed greatly to poverty eradication and a decent global community. Comments by delegations.我相信，如果我们作出正确的决定并一道努力，我们就能在人类历史上第一次创建一个真正的全球社会。
I believe that if we take the right decisions and work together, we are in the business of creating for the first time in human history a truly global society.在这样的全球社会里，科学与宗教--人类生活中最强大的两股力量，将和解，合作，并将谐调发展。
In such a world society, science and religion, the two most potent forces in human life, will be reconciled, will cöoperate, and will harmoniously develop.
