Examples of using
的关键决定因素
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
像美国这样的高杠杆率经济体,信贷是增长的关键决定因素。
In a highly leveraged economy like the US, credit is a key determinant of growth.
我们选择的关键决定因素包括价格和交货时间表,”布鲁诺先生补充道。
Key determining factors to our selection included price and delivery schedule,” said Bruno.
我们选择的关键决定因素包括价格和交货时间表,”布鲁诺先生补充道。
Key determining factors to our selection included price and delivery schedule,” Bruno said in the statement.
能否获得土地是饥饿的关键决定因素之一,而土地的分配比收入还要不平等。
Access to land is one of the key determinantsof hunger, and it is even more unequally distributed than income.
缅甸转型成功的关键决定因素之一是宏观政治稳定性。
A key factor in determining the success of Myanmar's transition will be macro-political stability.
治理与体制安排是经济发展的关键决定因素,对此,人们的共识越来越大。
There is an increasing consensus that governance and institutional arrangements are critical determinants of economic development.
整体培训费用的关键决定因素包括现有员工的技能、责任大小、培训提供方式以及培训方案的时间安排。
Key determinants of overall training costs include the current employee skill set, responsibility level, training delivery modes and timing of training programmes.
回归分析结果表明,劳动力禀赋是总体贸易中比较优势的关键决定因素,有形资本则是国内贸易的驱动力。
Regression analysis identifies labor endowments as the key determinant of comparative advantage in total trade, while physical capital is the driving force in domestic trade.
报告指出,家庭收入、母亲的教育水平和所处地理位置是儿童能否接受学前教育的关键决定因素。
The report notes that household wealth, mothers' education level and geographical location are among the key determinants for pre-primary attendance.
最近已提出醛脱氢酶1A3(ALDH1A3)作为维持GSC的MES特征的关键决定因素。
Aldehyde dehydrogenase 1A3(ALDH1A3) has been recently suggested as a key determinant for the maintenance of MES features of GSCs.
对政府的信任、政治稳定和问责深度交织,是民主治理的关键决定因素。
Trust in government, political stability and accountability are deeply intertwined and are key determinants of democratic governance.
在更大程度上融入全球经济之后,贸易和外国投资政策成为所需知识和技能种类的关键决定因素。
Greater integration into the global economy has made trade and foreign investment policies critical determinants of the types of knowledge and skills needed.
繁荣和经济指标,而不是战争和侵略,将成为世界舞台上实力的关键决定因素”。
Prosperity and economic clout rather than war and aggression will be the key determinant of status in the world community.
长期以来,经济规模、开放性和稳定性被认为是国际货币成功和消亡的关键决定因素。
Economic size, openness and stability were long considered to be among the key determinants of the success and demise of international currencies.
主席团指出,教育被认为是人口进程的关键决定因素。
The Bureau noted that education was recognized as a key determinant of population processes.
一些研究显示,一个人的社会经济状况是其骨骼发育的关键决定因素。
According to a number of studies, a person's socioeconomic status is a key determinant of his or her bone development.
结构性因素,如地理位置、市场规模和发展水平等是发展中国家是否愿意融入全球价值链的关键决定因素。
Structural factors, such as geography, size of the market and level of development are found to be key determinants of GVC participation.
的确,就基本的军事能力而言,有无人力资源、特别是受过训练的老兵可能是成功与否的关键决定因素。
Indeed, in terms of fundamental military capabilities, the availability of human resources, including in particular trained veterans, may be a key determinant of success.
SMEs were a key sector for achieving sustainable economic development, as they accounted for two-thirds of all jobs, and access to finance was a crucial determinant of the success of the sector.
The key determinants for adding new census topics are requests by data users(78 per cent) and pertinent or evolving issues in the country(64 per cent).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt