的关键推动因素 in English translation

• key enabler
• key drivers
• key enablers
• key driver

Examples of using 的关键推动因素 in Chinese and their translations into English

红外传感器和激光器结合起来感测深度和距离，这是自驾车和3D地图应用的关键推动因素之一.
Infrared sensors and lasers combine to sense depth and distance, which are one of the critical enablers of self-driving cars and 3D mapping applications.

此为我们的数据分析战略和数据驱动应用程序的关键推动因素。
This is a key enabler to our data analytics strategy and data-driven applications.

Velodyne丰富的感知软件和算法套件是其感知系统的关键推动因素。
Velodynes rich suite of perception software and algorithms are the key enablers of its perception systems.

行业标准的收紧和政府法规的改变是使产品能效更高的关键推动因素。
Tightening industry standards and changes in government regulations are key driving factors for higher energy efficient products.

她总结了在问题文件中所讨论的技术发展的关键推动因素，秘书处在个案研究中曾经使用这些因素来分析通过技术发展提高竞争力的问题。
She summarized the key drivers of technological development discussed in the issues paper, which the secretariat had used to analyse technological development for competitiveness in the case studies.

能源是太平洋小岛屿发展中国家经济增长的关键推动因素，而石油价格上涨妨碍了维持发展进程所需的必要资本积累。
Energy is a key driver of economic growth in the Pacific SIDS and the rising price of oil hampers the capital accumulation necessary to sustain the development process.

由于中小企业可共同作为增长和脱贫的关键推动因素，因此促进其发展包括其创新能力，就是一个关键的政策问题。
Since SMEs are, collectively, the key drivers of growth and poverty eradication, fostering their development, including their innovative capabilities, is therefore a key policy issue.

我们这样做是因为，我们认识到知识、技术和创新正在取代土地、劳动力和资本，成为当今创造财富和经济增长的关键推动因素。
We did so motivated by our awareness that knowledge, technology and innovation are replacing land, labour and capital as the key drivers of wealth-creation and economic growth today.

最近进行的一项研究表明，UCaaS将成为推动统一通信市场的关键推动因素之一。
A recent study conducted by MarketsandMarkets shows that UCaaS will be one of the key enabling factors that will drive the market for unified communications.

这种不安全性，加上缺乏流动所需的自由和资源，本身就是极端脆弱性的关键推动因素。
Such insecurity, combined with a lack of freedom and resources to move, is itself a critical contributor to extreme vulnerability.

今天，世界上大约有一半的人口居住在亚太区，而人口是亚太区经济增长的关键推动因素。
Today, about half of the world's population resides in Asia Pacific, and this population is the key engine of the region's economic expansion.

我们认识到微型和中小型企业的重要性“将融资作为MSME扩展，国际化和生产力提升的关键推动因素。
We recognize the importance of MSMEs' access to finance as a key enabler of MSME expansion, internationalization, and productivity improvement.

审计委员会认识到，实施公共部门会计准则是企业资源规划项目时间安排的关键推动因素，也是优先实施财务业务流程的决定的推动因素。
The Board recognizes that the implementation of IPSAS is a key driver to the scheduling of the ERP project and the driver behind the decision to prioritize the implementation of the finance business processes.

这种不确定性影响到“通胀和家庭收入增长前景，而这又是消费的关键推动因素，因此也对GDP增长预估有重要影响。
Both these factors affect the outlook for inflation and household income growth, which is a key driver of consumption and therefore the GDP growth forecast.

特别地，我们的调查表明高层的领导、管理和技术能力以及无缝的数据权限是关键的推动因素。
In particular, McKinsey observed that leadership from the top, management and technical capabilities and seamless data access are key enablers.

特别地，我们的调查表明高层的领导、管理和技术能力以及无缝的数据权限是关键的推动因素。
In exacting, our survey proves that leadership from the top, management and technical capabilities, and faultless data access are key enablers.

尼尔森研究报告特别指出数据管理平台是广告主在整体战略中成功实施精准营销的关键技术推动因素。
According to the report, data management platforms(DMPs) are pivotal technology enablers for advertisers to successfully implement precision marketing in their overall strategy.

事实上，考虑到我们在上面提到的后期资金已经放缓，看来中国超大规模资金的迅速减少可能是关键的推动因素。
Indeed, given that we noted above that late-stage money had slowed, it appears that China's rapid decline in supergiant-volume could be the key mover.

凭斯特解释说，政策制定者可以帮助企业加强他们的关键的业务推动因素，并把新增技术投资的价值最大化。
Fonstad says policy makers can help organisations strengthen their key business enablers and maximise the value from additional investments in technology.

这里的关键推动因素是正确的技术。
The key enabler here is the right technology.