Examples of using 的军事目标 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
民用物体'是指除以上(四)项中界定的军事目标以外的一切物体。
(v)" Civilian objects" are all objects which are not military objectives as defined in paragraph 9 of this article.区别区别要求武器、弹药和攻击方法能够直接针对有效的军事目标。
Discrimination. Discrimination requires that weapons, munitions and methods of attack be capable of being directed against a valid military objective.不遵守这些规定会导致丧失受保护地位，而且会使违反此规定的个人成为合法的军事目标。
Failure to follow these requirements can result in the loss of protected status and make the individual violating the requirements a lawful military target.这对于平民的影响往往具有毁灭性，即使这些武器瞄准的是合法的军事目标。
The effects on civilians are often devastating, even when these weapons are aimed at legitimate military targets.民用物体"是指除本条第[…]款中界定的军事目标以外的一切物体。".
Civilian objects" are all objects which are not military objectives as defined in paragraph[…] of this Article.".在Barzeh居民区发生的爆炸事件中，大多数伤亡者是士兵；除此之外，其他爆炸事件都表明，没有明确的军事目标。
With the exception of the bombing in Barzeh neighbourhood, where the majority of casualties were soldiers, the bombings demonstrated no clear military objective.值得庆幸的是，幽灵潜艇无意攻击北约组织的军事目标，否则后果会不堪设想。
Fortunately, the ghost submarine has no intention of attacking the military objectives of NATO, otherwise the consequences will be unimaginable.以色列国防军声称，在数十次罢工期间，其导弹几乎击中了叙利亚所有关键的伊朗军事目标。
The Israel Defence Forces claimed its missiles hit nearly all key Iranian military targets in Syria during dozens of strikes.而德国人认为斯卡伯勒有炮台保卫，是一个合法的军事目标。
The Germans believed that Scarborough was defended by gun batteries and was a legitimate military target.调查团认为，对温室的大规模和系统破坏不能以任何可能的军事目标为理由。
The Mission found that the large-scale and systematic destruction of greenhouses was not justified by any possible military objective.我们仍在进行更详细的损害评估，但我们是在没有实质干扰的情况下完成了我们的军事目标。
We are still conducting a more detailed damage assessment, but initial indications are that we accomplished our military objectives without material interference.分析人士说，伊朗可能对美国发动网络攻击，或试图打击美国在中东的军事目标或利益体彩五d开奖结果。
Analysts say Iran could deploy cyber-attacks against the US, or attempt to strike US military targets or interests in the Middle East.军法署署长得出的结论是，Namar水井所在的哈马斯军事大院是正当的军事目标。
The 调查团认定，对水相关设施的攻击不能以任何可能的军事目标为理由。
The Mission found that the targeting of water-related installations was not justified by any possible military objective.民用物体是指所有不是第二款所规定的军事目标的物体"。
Civilian objects are objects which are not military objectives as defined in paragraph 2.".即使是支持使用核武器的军官，也认为应当针对人烟稀少的地区或日本的军事目标，而不是城市。
Even 这些军营是此次袭击目标，是正当的军事目标。
The barracks-- which were the object of this strike-- were a legitimate military target.不仅是委内瑞拉，而且还有古巴和尼加拉瓜都在美国的注视之下，成为美国的军事目标。
Not only Venezuela, but also Cuba and Nicaragua are under the spotlight and are a U.S. military objective.以英国为基地的叙利亚人权观察站说，至少有一些以色列的导弹击中了大马士革附近的军事目标。
The Syrian Observatory for Human Rights, a Britain-based monitor of the war, said at least some Israeli missiles had hit military targets near Damascus.民用物体"是指除本条第7款中界定的军事目标以外的一切物体。
Civilian objects' are all objects, which are not military objectives as defined in paragraph 7 of this Article.
