的原因之一 in English translation

• one reason why
• one of the reasons
• one of the causes
• one of the reason

Examples of using 的原因之一 in Chinese and their translations into English

作此豁免的原因之一是，现有欧盟采购规则被认为不适合于大多数与防务和安保有关的采购。
One of the reasons for the exemption was that the existing EU procurement rules were considered to be ill-suited for most defence- and security-related purchases.

亚太地区仍然存在长期不平等的原因之一是经济增长未能产生足够的生产性体面就业。
One reason why the Asia-Pacific region continues to experience persistent inequality is that economic growth is not generating sufficient productive and decent employment.

文化，历史，建筑和纪念碑-安排塔吉克斯坦度假的原因之一是其丰富的文化和壮观的纪念碑。
Culture, History, Architecture& Monuments- One of the reasons to arrange a Tajikistan holiday is because of its rich culture and spectacular monuments.

这也是企业集团在新兴经济体仍然大行其道的原因之一，但它们在资本市场效率更高的国家已经出现衰退。
That is one reason why conglomerates are still popular in emerging economies, but have declined in countries with more efficient capital markets.

这样做的原因之一，是妇女的法律素养低，不知道自己的权利和行使自己权利的途径。
One of the causes of such behaviour is women' s limited experience of the law and their lack of awareness of their rights and of the mechanism for exercising them.

这种上升的原因之一是人们越来越意识到他们与雇主的合同地位.
One of the reasons for this rise is that people are becoming more aware of their contractual status with their employer.

但这3美分也是央行的银行家希望废除现金的原因之一，因为欧洲央行已经开始取消了500欧元的纸币。
This is one reason why the central banksters want to abolish cash as the ECB has already begun by abolishing the 500 euro banknote.

使我们提供这些解决方案的原因之一是基于新材料的开发的产品的设计。
One of the reasons that allow us to provide these solutions is the design of products based on the development of new materials.

某些地区流离失所的原因之一是自准军事组织遣散以来出现的非法武装团体驱赶平民的行动。
One of the causes of displacement in some areas is actions by illegal armed groups that have emerged since the paramilitary demobilization, to strip civilian populations of their lands.

这些也是我向往成为一名党员的原因之一。
This is one of the reason's I aspired to become a Member of Parliament.

我们选择凯伦和马丁的原因之一是，我们第一次见面时，他们非常清楚风险。
One of the reasons we chose Karen and Martine was that from the first time we met, they were very clear about the risks.

老师抗议的原因之一在过去的二十年里一直是这个工资差距。
One of the causes of teacher protests during the last two decades has been this wage gap.

我们在很大程度上集中于星形胶质细胞的原因之一是它们与放射状胶质细胞的密切谱系关系。
One reason why we have focused to a large extent on astrocytes, is their close lineage relationship with radial glial.

是什么让我的丈夫成为一个伟大的伴侣，我如此感激他的原因之一是因为他总是在那里。
What makes my husband a GREAT partner and one of the reason I appreciate him so much is because he is always there.

拥有多样化的员工队伍的原因之一是，它允许共享广泛的观点。
One of the reasons to have a diverse workforce is that it allows the sharing of a wide range of viewpoints.

实际上，低投资可能也是低储蓄的原因之一，因为经济陷入了一个低增长的轨迹。
Indeed, low investment is probably one of the causes of low savings, as economies get trapped in a low-growth trajectory.

这些都是我不打算竞选总统的原因之一，因为在那种情况下，过去总是相关的。
(Those things are one reason why I don't plan on running for president because in that situation, the past is always relevant.).

微信小程序流行的原因之一，是因为它的方便(中国人喜欢有用和方便的东西)。
One of the reasons for WeChat mini-programs popularity is because of its convenience(Chinese people love useful and convenient things).

专家认为，阿塞拜疆农业保险不发达的原因之一是农民对保险及其能力缺乏认识。
Experts believe one of the causes of underdevelopment of agricultural insurance in Azerbaijan is the lack of awareness of farmers on insurance and its capacities.

这种信任的程度使得一个人极度脆弱，这也是性爱应该仅限于婚姻关系的原因之一。
The level of trust required for this makes one extremely vulnerable, and this is one reason why sex should be limited to the marital relationship.