的基本要素 in English translation

• essential element
• fundamental element
• basic element
• essential ingredient
• essential elements
• basic elements
• fundamental elements
• essential component
• a fundamental component
• fundamental ingredient
• fundamental factor
• essential ingredients
• essential components

Examples of using 的基本要素 in Chinese and their translations into English

平等原则的基本要素----法律对公民的平等保护和任意法规不合法----神圣不可侵犯。
The basic elements of the equality principle- equal protection of the laws and unlawfulness of arbitrary rule- are inviolable.

在这个过程中，学生将被引入到电影所涉及的基本要素和技术，播放视频，音频和数字媒体制作。
In this course, students will be introduced to the basic elements and techniques involved in filmmaking, video broadcasting, and audio and digital media production.

这一倡导工具旨在明确人权问责的基本要素以及这些要素可如何为实现千年发展目标作出贡献。
This advocacy tool seeks to clarify essential elements of human rights accountability and how they can contribute to the realization of the Millennium Development Goals.

但是，所有民主国家都有一些共同的基本要素――言论自由、宗教自由、新闻自由、集会自由；.
Yet there are fundamental elements that all democracies share- freedom of speech, religion, press, and assembly;

了解项目管理的基本要素，并能够规划并按照标准的做法安排工作活动。
Understand the basic elements of project management and be able to plan and schedule work activities in accordance with standard practice.

在高原，我们认为，素质教育的基本要素是比阅读，写作和算术的传统的三个R的多。
At Highland, we believe that the essential elements of a quality education are much more than the traditional three r's of reading, writing, and arithmetic.

第二层是人类生存的基本要素--生活、爱、玩耍、学习和收集，这些产品都在寻求满足。
The next layer is the fundamental elements of human existence- live, love, play, learn, and gather- which those products seek to fulfill.

OLC备忘录从根本上缺乏”工作法“的基本要素：它们没有制定代理政策。
OLC memoranda fundamentally lack the essential ingredient of‘working law': they do not establish agency policy.

只有少数小岛屿发展中国家拥有统计基础设施的基本要素，例如商业登记册和统一统计数据人口普查和调查的制度；.
Only a small number of small island developing States have such basic elements of statistical infrastructure as business registers and harmonized systems of statistical censuses and surveys;

表达、维持和发展其文化并保全其特征的基本要素，即其宗教、语言、传统和文化；.
Express, maintain and develop their culture and preserve the essential elements of their identity, namely their religion, language, traditions and culture;

他们还将探索艺术和设计的基本要素，如创意形象制作，色彩，空间意识，构图和概念发展。
They will also explore fundamental elements of art and design such as creative image making, colour, spatial awareness, composition and concept development.

信任是生命的粘合剂，这是有效沟通的最基本要素。
Trust is the glue of life, it's the most essential ingredient in effective communication.

特别报告员回顾，可适应性和可接受性是受教育人权的基本要素。
The Special Rapporteur recalls that adaptability and acceptability are a fundamental component of the human right to education.

记录管理政策框架的基本要素，包括一份全面的记录管理政策文件和支持性准则已经拟订。
The basic elements of a records management policy framework, including an overall record management policy document and supporting guidelines, have been developed.

所有这些问题都是未来任何最终武器贸易条约的基本要素，今年已经完成一些非常有益的初步工作。
All these issues are fundamental elements of any eventual arms trade treaty, and some very useful preliminary work has been done this year.

这涉及处理大量数据，因此生物信息学和网络分析是这种现代生物科学教育的基本要素。
This involves the handling of large amounts of data and thus bioinformatics and network analysis are essential elements in this modern education in biosciences.-.

他还说，长期思考和实验需要成为公司的基本要素：.
He also says that long-term thinking and experimentation needs to be a fundamental ingredient of the company.

我们选择这个主题，因为它突出了全球范围内自杀预防最有效的基本要素：合作。
This important theme highlights the most essential ingredient for effective global suicide prevention- collaboration.

Thakur女士(印度)说，尊重人权是一切文明社会的核心所在，而发展权又是人权的基本要素。
Ms. Thakur(India) said that observance of human rights was at the core of any civilized society and the right to development was a fundamental component of human rights.

他希望通过消除明显的滥用来保护现有宪法的基本要素，他认为这将加强贵族的领导。
He wanted to preserve the basic elements of the existing constitution by removing obvious abuses, thinking that this would strengthen aristocratic leadership.