Examples of using 的大量投资 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
催化资金、小笔赠款和专家咨询的战略布局的目的是带动实地的大量投资。
The strategic placement of catalytic finance, small grants and expert advice aims at leveraging substantial investment financing on the ground.因此，显而易见的是，对可再生数据中心设施的大量投资可能加大绿色数据中心在几个地理区域的市场规模。
It is thus overt that massive investments in renewable data center facilities are likely to impel green data center market size across several geographies.在灌溉方面的大量投资已经使灌溉区从1985年的163万公顷增加到2005年的约196万公顷。
Large investments in irrigation have resulted in an area under irrigation that grew from 1.63 million hectares in 1985 to an estimated 1.96 million hectares in 2005.Yaboapp体育官网去除成为ML专家所需的大量投资，使成千上万的客户能够使用其产品，他们的产品需要机器学习能力。
Removing the heavy investment necessary to become ML experts has enabled tens of thousands of customers whose products need machine learning capability.马拉维政府已经做出巨大努力，通过在卫生部门的大量投资，增进儿童的健康生活。
His Government had made considerable efforts to promote healthy lives for children through huge investments in the health sector.南京及江苏省其他城市现已吸引了国内外制造商的大量投资。
Nanjing and other cities in Jiangsu Province have attracted substantial investment from both Chinese and international manufacturers.他们感到关切的是，过于着急撤离联塞特派团可能会影响该国的安全以及国际社会的大量投资。
They were concerned that an over-hasty withdrawal of UNAMSIL could jeopardize the country' s security and the significant investment of the international community.该国在独立38年后,经过对教育的大量投资,已经成为大学培养的人才和专家的净输出国。
Thirty-eight years after independence, and following considerable investments in education, his country had become a net exporter of university-trained people and experts.只有通过对教育，科学，技术和创新的大量投资，我们才能出现并寻找更明亮的人未来。
It is only through massive investments in education, science, technology and innovation that we can emerge and look for a brighter future.最初，该领域的大量投资来自诸如AmazonWebServices和Google之类的既定超大规模产品。
Initially, the large investments in the space came from established hyperscalers like Amazon Web Services and Google.税收抵免和技术进步推动了对新风能项目的大量投资，2018年风电行业的资本支出达到120亿美金。
The tax credit and technology advancements have driven heavy investment in new wind projects, with 2018 capital spending reaching $12 billion.物联网技术进步、基于云的平台和服务纷纷打上物联网应用标记，并促成智慧城市的大量投资。
The advancement in IoT technologies, cloud-based platforms, and services are marked with increasing IoT application and has led to significant investment in smart cities.尤为重要的是，报告得出结论：现行改革方案能否持续，取决于对人的能力建设和机构能力建设的大量投资。
Above all, it concluded that the sustainability of ongoing reform programmes hinged on substantial investment in human and institutional capacity-building.年的春季预算方案的包括了对于青年人的大量投资，其中包括对于2006-2008年的青年举措的65.7亿瑞典克朗拨款。
The spring Budget Bill for 2006 includes substantial investments in young people including an allocation of SEK 6.57 billion for youth initiatives in 2006-2008.这有助于在进行大规模生产所需的大量投资之前建立对一个人设计的信心。
This helps with building confidence in one's design before making the large investments required for the mass production level.谷歌在人工智能方面的大量投资使得公司软件在复杂的围棋游戏中击败了人类，还能创作音乐。
Google's heavy investment in artificial intelligence has helped the company's software write music and beat humans at complex board games.活动推动了超过10亿英镑的新基础设施建设，包括对现有活动场馆的大量投资。
Over £1 billion of new infrastructure development is being stimulated by events, including significant investment in new facilities at existing event venues.惊人的城市化率（1992年以来不少于42座城市的人口已经超过百万）使得固定资本的大量投资成为必要。
Astonishing rates of urbanization(no fewer than forty-two cities have expanded beyond the 1 million population mark since 1992) require huge investments of fixed capital.得益于对研究和技术的大量投资及产能的扩大，半导体制造技术业务部门实现了强劲的增长，增幅超过25%。
Significant investments in research and technology and increased capacities enabled the Semiconductor Manufacturing Technology segment to realize very strong growth of over 25 percent.我们不断地做为全球科学和健康社区服务的需要的大量投资。
We will make substantial investments that serve the needs of the global science and health communities.
