的定期会议 in English translation

• regular meetings
• periodic meetings
• regular sessions

Examples of using 的定期会议 in Chinese and their translations into English

工作组的定期会议是开展协商、制定政策，以及把暴力侵害儿童问题纳入联合国议程主流的一个重要论坛。
The periodic meetings of the Working Group are a key forum for consultation, policy formulation and mainstreaming of violence against children within the United Nations agenda.

导师引导学生（不超过20）的定期会议的小团体，并与学生一对一的一个提供指导和建议符合。
The mentor leads small groups of students(not more than 20) in regular meetings and also meets with students one-on-one to provide guidance and advice.

在秘书长特别代表与民间社会组织的定期会议上，也讨论了民间社会的作用.
The role of civil society was also discussed in regular meetings of the Special Representative of the Secretary-General with civil society organizations.

政治处还通过安全部门技术工作组的定期会议，在安全部门改革方面提供咨询和指导。
It also provided advice and guidance in the area of security sector reform through periodic meetings of the Security Sector Technical Working Group.

主持捐助者小组的定期会议，在外地一级协调国际在临时合作框架内作出的反应.
Chair of regular meetings of the group of donors on coordination of the international response within the Interim Cooperation Framework in the field.

通过东北亚能源合作高级官员委员会的定期会议，已经为这种合作奠定了机构性的基础。
An institutional foundation for such cooperation has already been laid with regular sessions of the Senior Officials Committee on Energy Cooperation in North-East Asia.

使各方坚持充分参加联合监察协调委员会的定期会议，以解决分歧.
(ii) Maintenance of full participation by parties in regular meetings of the Joint Monitoring Coordinating Committee to resolve differences.

尽管发生了这些事件，联黎部队与当地居民总体上保持了良好的关系，与社区的定期会议和联络活动对此大有助益。
These incidents notwithstanding, UNIFIL relations with the local population remained generally positive, as supported by regular meetings and liaison activities with communities.

自1996年项目开始时就界入的女教师仍继续参加经验和做法交流的定期会议。
The female teachers participating in the project since it was launched in 1996 have continued to meet regularly to exchange experiences and information about best practices.

民间社会代表已被正式纳入国家优先事项进程，并参加国家优先事项工作组的定期会议。
The civil society representatives were officially included in the national priorities process and participated in regular meetings of the national priorities working groups.

通过行政首长协调理事会三个支柱各自秘书处的定期会议，协调各支柱的工作计划和议程.
Coordinated workplans and agendas of the three CEB pillars through regular meetings of secretariats.

年，老龄联邀请的代表团官员和联合国机构代表，出席了委员会的定期会议。
IFA invited mission officials and representatives from UN agencies to regular meeting of the Committees.

MDN团队会举行一些面向MDN社区的定期会议。
The MDN team holds a number of regular meetings that are open to the MDN community.

将减少参加的法律会议以及同联合国法律网络有关的定期会议。
Participation in legal conferences, as well as regular meetings in connection with the United Nations legal networks, would be reduced.

尼泊尔军队和毛派军队保持充分参加联合监察协调委员会的定期会议，以解决分歧.
(ii) Maintenance of full participation by the Nepal Army and the Maoist army in regular meetings of the Joint Monitoring Coordination Committee to resolve differences.

贸发会议以观察员身份参加了贸易与发展委员会和世贸组织其他相关机构的定期会议。
UNCTAD participated as an observer in the regular meetings of the Committee on Trade and Environment(CTE) and other relevant WTO bodies.

与安全理事会主席和经济界社会理事会主席以及各主要委员会主席的定期会议，使我受益匪浅。
I benefited greatly from regular meetings with the Presidents of the Security Council and the Economic and Social Council, as well as with the Chairmen of the Main Committees.

大量行政工作人员于2005年12月迁往亚的斯亚贝巴，干扰了地方财产调查委员会的定期会议。
The relocation of a significant number of administrative staff members to Addis Ababa during December 2005 disrupted the regular meetings of the Local Property Survey Board.

举办和参加普里什蒂纳与贝尔格莱德直接对话工作组的定期会议，包括提供后勤安排.
Organization of and participation in regular meetings of the Pristina and Belgrade Working Groups on Direct Dialogue, including provision of logistical arrangements.

年12月期间，大量行政工作人员异地调动至亚的斯亚贝巴，扰乱了当地财产调查委员会的定期会议。
The relocation of a significant number of administrative staff members to Addis Ababa during December 2005 disrupted the regular meetings of the Local Property Survey Board.