的年轻夫妇 in English translation

• young couple
• young couples

Examples of using 的年轻夫妇 in Chinese and their translations into English

年轻人受到具有法律约束力的协议的约束很重要：现在挪威有一半的生小孩的年轻夫妇是未婚的。
It was essential for young people to enter into a legally binding agreement: half of the young couples in Norway currently bearing children were unmarried.

此外，国家还为有意购房或修缮房屋的年轻夫妇或个人提供补贴贷款。
Moreover, the State grants subsidised loans to young couples or individuals, not forming a cooperative, who intend to buy or restore a house.

你在你的书上有一个很好的例子，是关于一对来找你辅导的年轻夫妇的故事。
And you have got a great illustration in your book about a young couple who came to you.

ESTA趋势更加明显的城市，90％的年轻夫妇有一个孩子。
This trend is more pronounced in cities where 90% of young couples have one child.

养恤金权利的更改是一个良好的开端，但仍然不够，对于离退休年龄还有很多年的年轻夫妇而言更是如此。
The changes made to pension rights were a good start but not enough, particularly for younger couples who were many years from retirement age.

年启动的"在家中的公平待遇"运动，其目的是为了在年轻父母或希望成为父母的年轻夫妇中，开展有关家务劳动任务分工的讨论。
The" Fairplay-at-home" campaign launched in 2002 was designed to stimulate a debate among young parents and young couples wishing to have children concerning the distribution of domestic chores.

同属该党的伊色列·艾希勒（英语：YisraelEichler）观点类似，认为“宁愿为耶路撒冷的年轻夫妇建1000间房子，也不要一幢美国大使馆大楼。
Yisrael Eichler, also of UTJ, expressed similar views saying he would"rather have 1,000 homes for young couples in Jerusalem than one American embassy building.".

经第56/2003号法令修订的关于住房补助的第110/1994号单一法律案文规定，购置或修缮住房的年轻夫妇可获得贷款。
Young couples buying or restoring a house may benefit from loan facilities, in accordance with Single Text No. 110/1994 as amended by Decree No. 56/2003 on subsidized housing.

在第一章中，你扮演了VictorNeff，一个刚搬进新公寓的年轻夫妇的丈夫。
In Chapter 1 you play as Victor Neff, the husband in a young couple who have just moved into a new apartment.

这些都是25至35岁之间的年轻夫妇，他们都在寻找购买另一套房子作为一种投资。
These were all young couples between 25 and 35 years old, and all of them were looking to buy another house as an investment.”.

几十年来，中西部的年轻夫妇成群结队地来到兰开斯特从事高薪的工业工作，这些工作只需要高中文凭即可。
For decades, young Midwestern couples flocked to Lancaster for good-paying industrial jobs that required no more than a high school diploma.

他们的商学院时代是一对年轻夫妇的耻辱和绝望的时期。
Their commercial school days were a period of disgrace and despair for the young couple.

与战后开始有孩子的所有年轻夫妇相结合，就是你如何创造出最多产的一代。
Combining that with all of the young couples that began having children post-war is how you create one of the most prolific generations.

法国老年夫妇的平均生活水平相当于有两个子女的年轻工作夫妇的生活水平。
The average French elderly couple enjoys a living standard equivalent to that of a younger working couple with two children.

比如右面的邻居是一对有趣的年轻的吉普赛夫妇。
Right next door, for example, an interesting young gypsy couple had moved in.

面对那些年轻的夫妇，.
Facing the young couple.

经常看到年轻的夫妇带着孩子在.
You used to see young couples with children living here.

事实上,我们要偷这个英俊的年轻夫妇。
In fact, we're going to steal this handsome young couple here.

有12岁以下子女的年轻夫妇；.
Young couples with children not older than 12 years;

剧情：劳瑞和休是一个成功的年轻夫妇谁曾在一个周末的家庭刚刚闭幕远离城市。
Rate This Movie SYNOPSIS: Laurie and Hugh are a successful young couple who have just closed on a weekend home away from the city.