的开幕式 in English translation

• the opening ceremony of
• the inauguration of

Examples of using 的开幕式 in Chinese and their translations into English

S它的开幕式已被韩国电视节目，知名名人和Youtubers展示和参观。
Since its opening it has been showcased and visited by Korean TV shows, famous celebrities, and Youtubers.

现在与未来”的开幕式完成了一个五公里的艺术区和ARoS奥胡斯艺术博物馆历史上最雄心勃勃的展览.
The opening of The Present and The Future completes a five-kilometre art zone and the most ambitious exhibition in the history of ARoS.

但去年它主持了威廉斯敦国王的史蒂夫比科遗产中心的开幕式。
But last year it presided over the opening of a Steve Biko Heritage Centre in King Williamstown.

年，韩朝举行历史性的首次高峰会晤，两国的代表队也一起亮相悉尼奥运会的开幕式。
The year the two countries held their historic first summit meeting, their delegations marched together at the opening ceremony of the Sydney Olympics.

这种项目的规模和复杂性都不容易，但有了FCT的支持，我们提供一个非凡的开幕式。
A Project of this magnitude and complexity is never easy but with Event FX support we delivered an extraordinary set of Ceremonies.

此外，特别报告员出席了2006年8月24日在奥斯陆举行的大屠杀和宗教少数群体问题研究中心的开幕式。
Furthermore, the Special Rapporteur participated in the inauguration of the Center for Studies of Holocaust and Religious Minorities in Oslo on 24 August 2006.

帕特还于1991年11月到加利福尼亚州西米谷出席了罗纳德·里根总统图书馆的开幕式。
Pat also attended the opening of the Ronald Reagan Presidential Library in Simi Valley, California in November 1991.

第七届国际技术发展论坛和展览会«Technoprom-2019»的开幕式将于9月18日8:30举行。
The opening ceremony of the VII International Forum and Exhibition of Technological Development TECHNOPROM-2019 will take place on September 18 at 8:30 a. m.

你被邀请去联合国的早餐祷告会上对世界各国领袖们讲话，这早餐祷告会是联合国大会的开幕式。
You have been asked to speak to the leaders at the United Nations at their prayer breakfast, which is the opening session of the United Nations.

Palaszczuk透露，正在考虑把Gabba作为一个潜在的开幕式地点。
The Premier revealed the Gabba was being considered as a potential site for the opening ceremony.

我还参加了在法国和印度试行的该计划的首批Microsoft-Ashoka加速器的开幕式。
I also attended the opening of the first Microsoft-Ashoka Accelerators in France and India, where we are piloting the program.

同一天，政府向天空发射了一千多枚碘化银火箭，以确保一个绝对干燥的开幕式。
That same day, the government would fire more than a thousand silver-iodide-laced rockets into the sky, insuring perfect dryness for the opening ceremonies.

年8月8日，全球数十亿人观看了北京奥运会的开幕式。
An estimated four billion people worldwide watched the Beijing Olympics opening ceremony on 8 August 2008.

在1999年，YABTunMahathirbinMohamad博士(马来西亚第四任总理)主持Ikram学院的开幕式。
YAB Tun Dr. Mahathir bin Mohamad(4th Malaysian Prime Minister) officiated the opening of Ikram College.

这种项目的规模和复杂性都不容易，但有了FCT的支持，我们提供一个非凡的开幕式。
A project of this magnitude and complexity is never easy but with Showforce support we delivered an extraordinary set of Ceremonies.

每年9月的第三个星期二，荷兰女王要亲临主持议会新年度的开幕式。
Each year on the Third Tuesday of September the Dutch King delivers the State Opening of Parliament.

话说2010年，生活在上海的澳大利亚人彼特（Peter）应邀协助某一大会的开幕式。
Back in 2010 Peter, an Australian living in Shanghai was invited to assist in the opening of a convention.

年11月，主席参加了美洲人权研究所组织的哥斯达黎加妇女权利问题培训班的开幕式。
In November 2000, the Chairperson had attended the inauguration of a course on the rights of women in Costa Rica, organized by the Inter-American Institute for Human Rights.

联欢晚会的开幕式向埃及女演员内莉·卡里姆(NellyKarim)和拉加·埃尔·吉达维(Ragaael-Geddawy)以及著名的埃及前外交官和女权主义者梅尔瓦特·塔拉维(MervatTallawy)致敬。
The opening ceremony of the gala honored Egyptian actresses Nelly Karim and Ragaa el-Geddawy and renowned Egyptian ex-diplomat and feminist Mervat Tallawy.

高级别会议的开幕式将在12月9日星期二上午举行(高级别会议的安排详见以下第110-117段)。
The inauguration of the high-level segment will take place on the morning of Tuesday, 9 December(see paras. 110- 117 below for further details on the high-level segment).