Examples of using 的总目标 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该方案的总目标是提高认识以便确保沿海区的可持续使用。
The general objective of the programme is to enhance awareness in order to ensure sustainable use of coastal zones.HeKorowaiOranga毛利人保健战略的总目标是whānauora：支持毛利人家庭最大程度地实现健康和福利。
The overall aim of He Korowai Oranga Māori Health Strategy is whānau ora: Māori families supported to achieve their maximum health and well-being.居民定义中对移民地位的提及反映出保健计划的总目标，即是向安大略居民提供健康保险。
The reference to immigration status in the definition of resident reflects the overall objective of the OHIP scheme, which is to provide health care coverage to residents of Ontario.方案的总目标是对与人口老龄化相关的问题进行综合性的学术调查。
The overall purpose of the program is to provide a comprehensive, scholarly investigation of issues related to population aging.研讨会的总目标是增强妇女力量，使妇女在社会重建和发展中发挥关键的作用。
The overall goal was to empower women, and enable them to play a key role in community rebuilding and development.它提供了一个极为必要的工作重心，而没有放弃在第138号公约中表达的有效消除童工劳动的总目标。
It provided much-needed focus without abandoning the overarching goal, expressed in Convention No. 138, of the effective abolition of child labour.联合国人权方案的总目标是促进和保护人人切实享有所有人权。
The overarching objective of the United Nations human rights programme is to promote and protect the effective enjoyment by all of all human rights.信息和通信技术工作队的总目标是促进采取协调一致行动，以帮助信息和通信技术发挥最大作用。
The overall aim of the ICT Task Force has been to serve as a catalyst for coordinated actions to help achieve maximum impact.他们强调，宣言的总目标是为独特民族订立标准。
They emphasized that the overall purpose of the declaration was to establish standards for distinct peoples.审查的总目标是，加强整个联合国系统建设和平文职能力的可用性、可部署性和适宜性。
The overall goal of the review is to strengthen the availability, the deployability and the appropriateness of civilian capacities for peacebuilding across the entire United Nations system.本次级方案的总目标是改善世界穷人的住房条件和确保可持续的人类住区发展。
The overall objective of the subprogramme is to improve the shelter conditions of the world' s poor and to ensure sustainable human settlements development.必须加大力度，为发展融资打下坚定的基础，实现消除贫困的总目标。
Efforts must be scaled up to lay a strong foundation for development finance and achieve the overarching goal of eradicating poverty.本方案的总目标是提高世界各国公众对联合国工作和宗旨的认识和了解。
The overall purpose of the programme is to increase awareness and understanding of the work and 新的全球发展议程的总目标必须是消除贫困，而可持续发展应该是其核心。
The overarching objective of the new global development agenda must be poverty eradication with sustainable development at its core.本司的总目标是确保有效地管理人居署的人力资源，预算编制和方案的规划和协调。
The overall objective of the Division is to ensure effective management of UN-HABITAT human resources, budgeting processes and programme planning and coordination.计划的总目标是在1993年之前将氮的排放减少50%，磷的排放减少80%。
The overall goal for the plan was a 50 per cent reduction in nitrogen discharge and an 80 per cent reduction in phosphorous discharge before 1993.ICF的总目标是要提供一种国际上统一和标准的语言和框架来描述健康状况和与健康有关的状况。
The overall aim of the ICIDH-2 classification is to provide a unified and standard language and framework for the description of health and health-related states.训练班的总目标是培训在伊拉克法律和人权图书馆工作的图书管理员，让他们了解现代图书管理技术。
Its overall purpose was to train librarians working in legal and human rights libraries in Iraq on modern library management techniques.这个项目的总目标是分散对数据的访问，确保不会产生狭窄的数据集。
The overall goal of this project is to decentralize access to data, ensuring that narrow data sets are not produced.工发组织方法的总目标是最大限度地扩大工业贡献的增值，对亚美尼亚本国促进就业的努力作出贡献。
The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment.
