的指标 in English translation

• indicators
• indicator
• metrics

Examples of using 的指标 in Chinese and their translations into English

在新的区域方案文件及其资源和成果框架中，所制定的指标应明确支持这些成果。
In the new regional programme document and its resources and results framework, the formulation of indicators should clearly support the outcomes.

的可携带的样品的样品的例子包括血液，尿跟踪胆固醇，葡萄糖，激素或前列腺特异性抗原的指标;
Examples of specimens of samples which can be carried include blood, urine tracking cholesterol, glucose, hormones or indicators of prostate specific antigen;

它支持打开任何类型的订单、交易历史、互动图表、技术分析和必要的基本指标集。
It supports the opening of any type of orders, trading history, interactive charts, technical analysis and the necessary basic set of indicators.

妇女署提出的2015年后议程的指标将有助于解决该问题，并将广泛提供全世界暴力侵害妇女和女孩行为的情况。
The indicators proposed by UN-Women for the post-2015 agenda will help to address this difficulty and will provide a broad picture of violence against women and girls worldwide.

在议程项目10(c)"用以计算温室气体二氧化碳当量的通用指标"之下，请秘书处于2012年上半年组织一次通用指标问题研讨会。
(f) Under agenda sub-item 10(c)," Common metrics to calculate the CO2 equivalence of greenhouse gases", the secretariat has been asked to organize a workshop on common metrics in the first half of 2012.

在三级监测框架内的四个领域中，各战略结果领域的性别指标需更加明确地阐述：有利的环境、供给、需求和质量。
Gender indicators will need to be more clearly articulated for each strategic result area within the four domains of the L3M framework: enabling environment, supply, demand and quality.

本结果的指标将反映利用国家及国家以下一级数据基中按年龄和性别分列的数据来监测国家发展计划的程度。
The indicator for this outcome will capture the extent to which sex- and age-disaggregated data from national and subnational databases are used to monitor national development plans.

所选的统计指标中包括证明施暴者的证据，该证据以个人记录为基础发展而来，确保监测施暴者的行为和对其采取的个人预防措施。
The selected statistical indicators include the evidence of aggressors, based on the development of individual records, which ensure monitoring of the aggressor' s behaviour and of individual prevention measures conducted with them.

如附件二表1至表4中的指标2所示，过去四年内，答辩人很少能够遵守这一期限，因此整个申诉程序出现拖延。
As shown in indicator 2, tables 1-4, annex II, during the past four years the respondent has rarely been able to meet the deadline, and the entire appeals process suffers delays.

健康后果项下的三类指标是(a)药物治疗指标、(b)死亡率和与毒品有关的死亡指标及(c)与毒品注射有关的疾病指标。
The three types of indicators under health consequences are(a) drug treatment indicators,(b) mortality and drug-related death indicators, and(c) indicators of disease related to drug injection.

总括决定和其他相关支助文件用于导出初级成果和产出水平的绩效指标以供审查，这些指标参见表1。
The omnibus decisions and other related supporting documentation were used to derive preliminary outcome- and output-level performance indicators for use in the review, which are listed in table 1.

评价还有助于重新思考这一次级方案的指标该如何设计，以确保更好地追踪在环境署支持下而产生的国家一级影响。
The evaluation also helped in rethinking the design of indicators for this subprogramme, to ensure better tracking of the countrylevel impact attributable to UNEP support.

在这方面，工作组将与教科文组织进行密切联系，特别是在题为"制定有关城市中种族主义和歧视的指标"的现行项目下。
In this regard, the Working Group will establish closer contacts with UNESCO, especially within the context of the ongoing project entitled" Development of indicators on racism and discrimination in the city".

疼痛程度是肾结石大小的一个很好的指标;
The amount of pain you're in is a good indicator of the size of the kidney stone;

另见附件2关于男女收入持续低下的指标1。
See also indicator No. 1 in annex 2 concerning continuing low income for women and men.

此外，您可以使用不同的指标来评估模型的准确性。
Also, you can use the different metrics to evaluate your model accuracy.

上一篇：是时候更改过滤器的指标分为三大类.
Indicators that it's time to change your filters fall into three broad categories.

另见"监测千年发展目标执行情况的指标"（E/CN.3/2004/23）。
See also" Indicators for monitoring the implementation of the Millennium Development Goals"(E/CN.3/2004/23).

我们并没有要求制定然后再扩大数字目标，或采用新的指标来衡量我们。
We did not ask that numerical targets be created and then expanded, or that new indicators be selected to judge us.

为了解决这一问题，Elasticsearch提供细分你的指标分成多个块称为分片的能力。
To solve this problem, Elasticsearch provides the ability to subdivide your index into multiple pieces called shards.