Examples of using 的政治挑战 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
教会的示威"是革阵政府面临的最严重的内部政治挑战。
The" Church demonstration" presented the FRETILIN Government with its most serious internal political challenge.他特别指出，强有力的经济和投资合作关系将有助于美中两国经受住可能面临的政治挑战。
In particular, he pointed out that a strong economic and investment relationship will help the United States and China weather political challenges they may face.腐败成了中国最大的经济损失，最大的社会贪污，最大的政治挑战。
Corruption becomes China's largest economic loss, largest social evil and largest political challenge".不结盟运动完全相信，皮莱女士将应对她由于自己新的和重要的职责而面临的重大政治挑战。
The Non-Aligned Movement fully believes that Ms. Pillay will meet the major political challenges ahead of her as a result of her new and important responsibilities.和世界很多地区一样，东北亚国家在创造可行的和平结构方面也面临严峻的政治挑战。
Like many regions of the world, Northeast Asia faces severe political challenges in creating a viable structure of peace.应通过原子能机构和双边及区域途径进一步做出努力，应对附加议定书生效的政治挑战。
Efforts should be stepped up through IAEA and bilateral and regional means to address the political challenges to bringing an additional protocol into force.欧洲领导人如何应对这些新的政治挑战将决定货币联盟是走向稳定还是分裂。
How Europe's leaders respond to these new political challengers will determine whether the monetary union stabilizes or fractures.从环境政策与资源管理的政治挑战和移民改革，佛罗里达州提出了值得密切关注的问题鲜明。
From environmental policy and resource management to political challenges and immigration reform, Florida presents distinctive issues that merit close attention.黎巴嫩目前面临的各种政治挑战有可能意味着这一战略计划的某些方面暂时会无法落实。
It may be 我们的法治正面临各种的政治挑战，所以，斯诺登先生，祝你好运。
Our rule 邓小平想要经济改革的能量，却不能容忍随之而来的政治挑战。
Mr. Deng wanted the energy of the economic reformers, but could not tolerate their political challenge.考虑到引入这一制度将带来的政治挑战，强化传统的反垄断原则也许--在短期内--更为合意。
That said, given the political challenges of ushering in such a regime, strengthening and reinforcing traditional antitrust principles may- in the short run- prove most feasible.因此，粮食补贴成了各国政府的一项艰难的政治挑战，因为它们希望援助城乡贫困者，在此同时还要处理好全球化和经济结构改革带来的压力。
Food subsidies have consequently become a difficult political challenge for governments as they seek to assist the urban and rural poor while balancing the pressures of globalization and economic restructuring.当前，最关键的问题则是：他们是否有能力成功应对规模如此之大的经济危机，并且在这场因经济危机引发的政治挑战中幸存下来。
Now, the crucial question is whether they are equipped to handle an economic crisis of this magnitude- and survive the political challenges it will bring.而现在资本主义的私有经济也正在经历一个同样巨大的危机，虽然他们还没有面临着来自群众运动的政治挑战。
Now, the capitalist market system is experiencing an equally dramatic crisis, although it doesn't yet face the same political challenge from a mass movement.在2000年3月进行的赞比亚统一铜矿公司的私有化在当时曾经引起重大的政治挑战，但是改进了私营部门投资气候，以及改善了赞比亚经济增长的前景。
The privatization of the ZCCM in March 2000, which proved to be a major political hurdle, improved the climate for private sector investments and helped boost Zambia' s prospects for economic growth.他说，鉴于当前的形势以及一些个人的权力，他们努力应对采取这种行动的种种政治挑战，并决心继续努力。
He stated that they had wrestled with the political challenges of doing so in Liberia, given 改革的政治挑战.
Political challenges of reform.但是它们都面临着巨大的政治挑战。
Yet each faces huge political challenges.然而这样的社运模式也呈现出自身的政治挑战。
But this model also produces its own political challenges.
