的是社会 in English translation

• is social
• of society
• was socially
• are society
• are social
• are societal

Examples of using 的是社会 in Chinese and their translations into English

因此，它强调的是支持社会转型的能力建设。
Consequently, it emphasized capacity-building in support of societal transformation.

千年发展目标主要关注的是社会议程。
The Millennium Development Goals focused mainly on social objectives.

一种认为表现的是社会?
One that is determined by society?

其实我一开始感兴趣的是社会关系。
Well, I was originally interested in social connections.

从选举结果来看，最大的输家是社会民主党。
The biggest loser of the election was the Social Democratic Party.

他认为这些妇女最需要的是社会的关怀。
These elderly are most in need of attention from society.

戴利探索的核心是社会正义，以及周期对国家人民的影响。
At the heart of Daly's exploration is social justice and the implications of the cycle on the nation's people.

它宣布普遍的道德是社会的基础，普遍的良心是法律的基础。
It declared universal morality the basis of society, and universal conscience the basis of law.

另一个与环境有关的案件是社会权利和经济权利行动中心与经济权利和社会权利中心诉尼日利亚。
Another case with an environmental dimension is Social and Economic Rights Action Center and Center for Economic and Social Rights v. Nigeria.

第三个原则：历史记录写的是社会的历史，而非人的历史。
Third principle: Historiography writes the history of society, not of man.

幸福的生活是社会的，而不是孤独的，而且是有意义的，”他补充道。
The happy life is social, rather than solitary, and meaningfully so.".

第五章入口前的冬天,美国的战争是社会一个非凡的人。
The winter which preceded the entrance of the United States into the war was socially an extraordinary one.

普遍的道德是社会的基础，普遍的良心是法律的基础。
It declared universal morality the basis of society, and universal conscience the basis of law.

所有人类发展（包括思想和言论）的关键是社会活动，而这则是起源于集体劳动。
The key to all human development(including thought and speech) is social activity, and this has its roots in collective labor.

变化最剧烈的维度是社会规制型完美主义，增加速度是另外两种的两倍。
The dimension that saw the most dramatic change was socially prescribed perfectionism, which increased at twice the rate of the other two.

因此，必须清晰地认识到一个事实，即我们面临的选择是社会性选择，而不是科学或技术选择。
Thus, it remains important to be clear about the fact that the choices we face are societal choices, not scientific or technical ones.

所有人类发展（包括思想和言论）的关键是社会活动，而这则是起源于集体劳动。
The key to all human development(including thought and speech) is social activity and this has its roots in collective labour.

很明显，这段时间情况不是很好，我们的问题是社会问题。
It's become clear in the interim that things are not in good shape, that our problems are societal.

这种耻辱标记的循环是特别有害的，因为司法反映的是社会的信念、概念和成见。
Such a stigmatization circle was especially detrimental since justice reflects the beliefs, perceptions and stereotypes of society.

最大的障碍是社会和政治障碍；换句话说，你需要的是这么做的决心。
The biggest obstacles are social and political- what you need is the will to do it.