的更为重要 in English translation

• more important
• more significant
• matters more

Examples of using 的更为重要 in Chinese and their translations into English

但对我们来说，现在的情况是下一场比赛比今天的更为重要。
And next Sunday, the game is even more important than today.

他说，个人经验对他而言比案例研究可能建议的更为重要。
He said personal experience is more important to him than whatever the case studies might suggest.

比起与幸福和“心灵美德”相关的快乐人生，一个有意义的人生更为重要(Peterson,Ruch,Beermann,Park,&Seligman,2007)。
A meaningful life is more important than a pleasant life in relating to well-being and the“heart virtues”(Peterson, Ruch, Beermann, Park,& Seligman, 2007).

但是今天，我们将发布StackOverflow2017开发者调查的原始数据，一些分析表明，空格与Tab的选择比我之前预想的更为重要。
But today we're releasing the raw data behind the Stack Overflow 2017 Developer Survey, and some analysis suggests this choice matters more than I expected.

古巴并不反对讨论言论自由与良好治理，但存在着需要着重考虑的更为重要的问题，如不公正与不民主的国际秩序。
Cuba did not object to discussing freedom of expression and good governance, but there were more important issues to focus on, including the unjust and undemocratic international order.

然而，对于一位小说家来说，如果有一种天赋比其他的更为重要的话，它就是综合能力--那种构成单一景象的能力。
Yet if there is one gift more essential to a novelist than another it is the power of combination- the single vision.

研究表明，维生素d3比我们想象的更为重要。
A deficiency of vitamin D3 is more prevalent than we think.

人民和立法机构所做的事情比他们所说的更为重要。
What people and legislatures do is more important than what they say.

在他被捕后，检察官获得了更多的证据，表明Ntawukulilyayo在1994年卢旺达灭绝种族行为中所发挥的作用比原先认为的更为重要。
After his arrest, the Prosecutor obtained additional evidence indicating that Ntawukulilyayo played a more significant role than initially perceived in the 1994 Rwandan genocide.

显然，药物的剂量更为重要。
The dose of the drug is clearly important.

相比之下，蛋白质的种类更为重要。
The type of protein is more important.

对农村女性土地权的认可更为重要。
The recognition of rural women' s right over land is even more crucial.

现在的法官更为重要；受到的批评也更多。
Judges are more important now; judges are more criticized.

赚钱重要，但爱惜自己的身体更为重要。
Money is important, but taking care of our body is more important.

发现客户所考虑的更为重要，努力实现它.
Discovering what customers consider more important and working hard to deliver it.

事实上，他们说的往往没有他们做的更为重要。
What they do not say is often more important than what they do.

它背后的思想更为重要。
The faith behind it is more important.

这使得穆斯林对反犹太主义和极端主义的谴责更为重要。
That makes Muslim denunciations of antisemitism and extremism all the more vital.

这个称呼比大多数学生理解的意义更为重要，因为这是你留下一个好印象的第一个机会。
Your salutation is more important than most students realize because this is your very first opportunity to make a good impression.

一个潜在的更为重要的方面是它们对地球环境的影响。
A potentially more significant aspect of these missions is the impact they will have on Earth's environment.