的更多关注 in English translation

• more attention
• more focus
• more concern
• more interest

Examples of using 的更多关注 in Chinese and their translations into English

为此，敏捷方法已经引起了对DevOps原理和自动化软件的更多关注和采用。
To this end, Agile methodologies have led to a increased focus on and adoption of DevOps principles and automation software.

常规武器、小武器、轻武器、地雷和集束弹药已得到国际社会的更多关注。
Conventional weapons, small arms, light weapons, landmines and cluster munitions have received increased attention from the international community.

最近几周美国汽油平均价格接近政治敏感的每加仑3美元，并开始引起政界人士的更多关注。
Average U.S. gasoline prices approached the politically sensitive $3 per gallon in recent weeks and began to draw increased attention from politicians.

健康政策将受益于对有效信息传递和行为改变的更多关注。
Health policies would benefit from greater attention to what is known about effective messaging and behavior change.

最近几周，美国汽油均价达到政治敏感的每加仑3美元，而且开始吸引政界人士的更多关注。
Average U.S. gasoline prices approached the politically sensitive $3 per gallon in recent weeks and began to draw increased attention from politicians.

商业领域的发展带来了对标准流程本身的更多关注。
The growth in the commercial sector brought with it increased concern regarding the standards process itself.

但她希望，在较长一段时间内，对大脑训练的更多关注可能会产生这种影响。
But she hopes that over a longer period of time an increased focus on brain training might have that impact.

经过相当的反思，我的合作者和我发现对行为方式的更多关注对于为在恶劣环境中的人权卫士提供数字安全至关重要。
After considerable reflection, my collaborators and I have found that more attention to behavior is critical in providing digital security for HRDs in hostile environments.

过去几年中，关于生活满意度的研究受到了很多经济学家的更多关注，包括最近的诺贝尔奖获得者约瑟夫·斯蒂格利茨和安格斯·迪顿。
In the last few years, life satisfaction research has received more interest from economists, including from recent Nobel laureates Joseph Stiglitz and Angus Deaton.

我们认为，裁军谈判会议这一成立于1979年的唯一国际裁军谈判论坛的扩大问题应得到本会议的更多关注。
We believe that the issue of expanding the Conference on Disarmament, which was established in 1979 as the sole international forum for disarmament negotiations, deserves more attention of the Conference.

但是，尽管如此，与风险相对较低的后期公司的高美元交易相比，很有可能会吸引投资者对上游机会的更多关注。
But nonetheless, there's a very real possibility that high-dollar deals with comparatively less-risky late-stage companies will draw more attention from investors over upstream opportunities.

尤其重要的是确保计划生育和生殖健康问题得到应有的更多关注，这对实现千年发展目标5非常必要。
It is especially important to ensure that family planning and reproductive health issues receive the increased attention they deserve, which is necessary in order to achieve Millennium Development Goal 5.

在致命的伏击事件发生后，他说：“我们本以为这将会引起联邦政府的更多关注，但我们没有看到任何变化”。
After the deadly ambush, he said,“we believed this would make the federal government pay more attention, but we don't see any difference.”.

这将意味着你和你的更多关注。
And that means more attention for you and your business.

这无疑应该引起人们对这一群体的更多关注。
They would definitely pay more attention to this group of people.

爱荷华州和新罕布什尔州的选民们常希望获得参选人本人的更多关注；.
Voters in Iowa and New Hampshire often want more personal attention;

并且重要任务被推迟，因为它们需要比恒定切换所允许的更多关注。
And the important tasks get pushed back, because they need more focus than the constant switching allows for.

青年就业和增强权能问题受到全球、区域和国家各级的更多关注。
The issues of youth employment and empowerment have gained increased attention at the global, regional and country levels.

MIT的研究人员希望，他们的努力能引起政府对聚变研究的更多关注。
For their part, MIT researchers hope their work will generate more government interest in fusion research.

他们希望获得更加便捷的预约、更短的等待时间以及医生对个人的更多关注。
They want easier ways to book appointments, shorter waits and greater individual attention from doctors.