的最重要的因素 in English translation

• most important factor
• most important aspect

Examples of using 的最重要的因素 in Chinese and their translations into English

BAP认证规定了负责任的水产养殖的最重要的因素，包括食品安全、社会责任和环境责任。
BAP certification defines the most important elements of responsible aquaculture, including food safety, social accountability and environmental accountability.

脸型是决定发型的最重要的因素之一，而发型由于其可变性又可以修饰脸型。
Face shape is one of the most important factors in determining hair style, and hair style can modify face shape due to its variability.

限制艾滋病规划署有效发挥职能的最重要的因素是其任务较弱，而且过时。
The most important factor that limits the effective functioning of UNAIDS is its weak and outdated mandate.

然而，他们仍然缺乏产生相关搜索结果的唯一最重要的因素：主观性。
However, they still lack the single most important ingredient that produces relevant search results: subjectivity.

我坚信，市场是决定一个初创公司成功还是失败的最重要的因素。
I will assert that market is the most important factor in a startup's success or failure.

关岛岛上的毒品泛滥也许是影响犯罪率的最重要的因素。
The prevalence of drugs in Guam is perhaps the single most significant factor affecting crime rates.

事实上，，什么和怎样你说这是影响客户服务团队成功的最重要的因素之一。
In reality, what you say? and how you say it? are the most crucial factors when it comes to achieving customer service success.

民族思想一直是人民存在的复杂社会政治和文化民族体系的最重要的因素。
The national idea at all times was a paramount element in the complex socio-political, cultural and ethnic system of people's existence.

以下几点是澳大利亚国防军在决定攻击哪些军事目标时考虑到的一些最重要的因素。
The following points are some of the most important factors which the ADF takes into account when making decisions about attacking military targets.

能否对这份清单进行压缩，仅列出专家组应当考虑的最重要的因素？?
Can the list be reduced to the most important factors that the GGE should consider?

人口基金一贯认识到，衡量成果和成就是评估方案对方案国家价值的最重要的因素之一。
UNFPA has always recognized that measuring results and achievements is one of the most important factors for assessing the value of programmes to the programme countries.

以下是确保得出准确的硬度测试结论所要考虑的一些最重要的因素。
Here are a few of the most important factors to consider to ensure an accurate conclusion from a hardness test.

当你重新设计一个网站时，你应该考虑的最重要的因素之一是受众。
One of the most important factors you should consider when redesigning a website is the audience.

Zoe对教育充满激情，认为沟通、合作和包容是一所学校实现成功的最重要的因素。
Zoe is a passionate educator and believes that communication, collaboration and inclusiveness are three of the most important aspects of a successful school.

目前，谷歌将心理安全视为构建一个成功团队的最重要的因素。
Google now describes psychological safety as the most important factor in building a successful team.

确定或影响木材和非木材产品和服务的政策属于响供应与需求的最重要的因素。
Policies that set or affect the prices of wood and non-wood products and services are among the most important factors influencing demand and supply.

第三，国际刑事法院和各国法庭之间的关系是国际法院能被普遍接受和能取得成就的最重要的因素之一。
Third, the relationship between the court and national jurisdictions was one of the most important factors for universal acceptance of the court and for its success.

的受访者表示，地方政府的支持是大湾区取得成功的最重要的因素。
Sixty five percent of respondents indicated support from local governments is the most important factor for the GBA's success.

委员会忆及与陈旧定型观念作斗争是推动社会进步的最重要的因素之一，建议缔约国：.
Recalling that combating stereotypes is one of the most important factors of social advancement, the Committee recommends that the State party.

阿拉伯利比亚民众国相信，增进和保护人权是促进人民进步与发展的最重要的因素之一。
The Libyan Arab Jamahiriya believed that the promotion and protection of human rights was one of the most important factors for the progress and development of the people.