的杠杆作用 in English translation

• leverage

Examples of using 的杠杆作用 in Chinese and their translations into English

关于唯一可以预见的是，詹姆斯将在所有的谈判中拥有和利用他看似无限的杠杆作用。
About the only thing you can safely predict is that James will have and use every bit of his seemingly unlimited leverage in all negotiations.

但“令人费解的是，他却选择了将共和党极端分子的杠杆作用，增至最大限度的做法。
Inexplicably, he chose instead a course of action that maximized the leverage of the Republican extremists.”.

撒哈拉以南非洲各国和伙伴应在国际社会的支持下，利用区域内更大范围发展工作的杠杆作用，推动新兴工业和知识经济。
With the support of the international community, countries and partners in sub-Saharan Africa should leverage broader development efforts in the region to foster new industries and knowledge-based economies.

随着更高容量的拖车数量增加，自有车队的使用率上升，加上改进后的运输路线规划和更好的负载率，增强了运输成本的杠杆作用。
Higher usage of self-owned fleet with increasing number of higher-capacity trailer trucks, improved line-haul route planning and better load rate enhanced the transportation cost leverage.

数据泄露的新闻头条、法律诉讼、影响消费者信任的消息和其他附带损害可能给(勒索)巨大的杠杆作用，”他说。
Data breach headlines, lawsuits, eroded customer trust and other collateral damage a breach can cause gives(extortionists) tremendous leverage," he said.

根据环境基金向附属履行机构第五届会议提交的报告，5亿2，800万美元具有的杠杆作用又带动了另外27亿3，000万美元的项目供资。
According to the report presented by the GEF to the SBI at its fifth session, the$US 528 million had then leveraged an additional$US 2,730 million in project financing.

另一个有利条件是由于担保品的让与使债权人获得的杠杆作用，它增强借款人还债的动机。
Another advantage is the leverage given to the creditor by way of the grant of collateral, which increases the borrower' s incentive to repay the debt.

赞成采用担保计划的一个主要论点是，这些基金可起到重要的杠杆作用(在发达国家中为五倍甚至更高)。
One of the major arguments in favour of guarantee schemes is that these funds can reach important levels of leverage(five times or much more in developed countries).

软件提供了无限的杠杆作用。
The software provides unlimited leverage.

在系统中越来越多的杠杆作用。
More and more leverage in the system.

现在限制器有更多的杠杆作用。
Now, the retailer has more leverage.

唤起他的私利给你更多的杠杆作用。
Invoking his self-interest gives you more leverage.

唤起他的私利给你更多的杠杆作用。
Invoking his self interest gives you more leverage.

你已经提供了我需要的杠杆作用。
You gave me the impetus I needed.

Thrasher告诉布什特别会议“给你最大的杠杆作用”。
Thrasher told Bush the special session“gives you the maximum leverage.”.

获得的净现金收益将进一步减少我们的杠杆作用。
The net cash proceeds received will further reduce our leverage.”.

最大的杠杆作用对于该账户的250%的奖金为1:200。
The maximum leverage for the accounts with 250% Bonus is 1:200.

显然，中国目前在与美国的对话中具有很大的杠杆作用。
It is evident that China has substantial leverage in the present dialogue with the US.

V提供了一个非常高的杠杆作用和最低存款没有安装。
V provides a very high leverage and a minimum Deposit is not installed.

鉴定什么在你的业务工作，以及如何关注这些更大的杠杆作用.
Identify whats working in your business and how you can focus on these for greater leverage.