A" Gender Training Kit and Resource Book on Refugee Protection" has also been published, bringing together the core information and training materials on integrating the gender perspective into protection.
然而,如果你是耶稣的追随者,你应该明白基督教的核心信息,并能够忠实而又清晰地表达它出来。
Nonetheless, if you are a follower of Jesus, you should know the central message of Christianity, and be able to articulate it faithfully and clearly.
For CARICOM, the central message of the Declaration is a global consensus on strengthened commitment to action to address NCDs and their risk factors at all levels.
The central message here is that action needs to be taken by all of us-- Governments, the private sector, civil society and the public at large-- to deal with this disaster.
实际上,新闻部最重要任务就是向全世界传播本组织的核心信息。
Instead, the critical work of the Department of Public Information is to disseminate throughout the world the core messages of the Organization.
更多的信息,通过压倒大脑和分散大脑,可以使你更难以利用你需要的核心信息。
More information, by overwhelming and distracting the brain, can make it harder to tap into just the core information you need.”.
本文件包含有关列支敦士登公国和有关列支敦士登保护和增进人权总体框架的核心信息。
The present document contains core information on the Principality of Liechtenstein and on the general framework relevant to the protection and promotion of human rights in Liechtenstein.
他或她提供所有必要服务,使知识库作为检察官办公室的核心信息系统运转。
He or she provides all services that are necessary to operate the knowledge-base as the core information system of the Office of the Prosecutor.
此外,还在组织内部开展征集口号的活动,以支持制定一条面向全球的核心信息。
In addition, a motto contest has been launched internally to support the development of a core global message.
当前,人类已经迎来了第四次工业革命,新兴的核心信息技术正在快速推进这一时代的发展。
At present, mankind has ushered in the fourth industrial revolution, and emerging core information technologies are rapidly advancing the development of this era.
在数百场竞选演讲中,他小心翼翼地把自己的核心信息转移到国家安全和身份政治上来。
Across hundreds of campaign speeches, he carefully shifted the focus of his message to national security and identity politics.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt