Examples of using 的核心理念 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
宣言》项目的核心理念是每年根据不同的国家文件制作一部年度作品，引发讨论，激发编剧灵感;
The spinoff Proclamation Project's core idea was to create an annual production based each year on a different national document prompting discussion and inspiring script-writing;每个展室如同实体空间一样诠释着公司的核心理念，更加深了参观者同品牌之间的纽带。
Individual rooms interpret the company's core values as physical spaces, creating a deeper connection between visitors and the brand.为每个人”是谷歌的核心理念，而这一理念已经融入到我们的使命中，即打造普遍可及和有用的产品。
For everyone' is a core philosophy for Google; it's built into our mission to develop products that are universally accessible and useful.“.本文中我将总结区块链分片的核心理念，这是包括Near和其它大多数分片协议的基础。
In this post I summarize the core ideas of blockchain sharding, on which both Near and majority of other sharded protocols are based.太阳纸业一直以来坚持的环保和可持续发展的核心理念，会让我们成为环保政策的受益者，"她说。
Sun Paper's core concept of environmental protection and sustainable development will make us a beneficiary of the stricter environmental protection policies.”.为每个人”是谷歌的核心理念而这一理念已经融入到我们的使命中.
For everyone” is a core philosophy for Google; it's built into our mission.社区资源中心的核心理念是向年轻人提供最新信息和技术，使他们能够通过正规教育以外的其他手段进行学习。
The core idea of community resource centres is to make current information and technologies available to younger generations so that they can learn through means other than formal education.所有的核心理念，必须根据圣经六十六个书籍在犯错的既定原则。
All core beliefs must be based upon principles established in the infallible sixty-six books of sacred Scripture.然而，最重要的是，他的核心理念被编入到了比特币的共识规则中：.
Most importantly, however, his core ideas are codified in Bitcoin's consensus rules.慈济志工的核心理念是"无私奉献"，这对给予方和接受方都有好处。
The core concept of Tzu Chi volunteers is" selfless giving" which benefits both the giver and the receiver of aid.企业网站开发Craigslist背后的核心理念是，它为本地上市提供了一个在线替代方案。
The core idea behind Craigslist is that it provides an online alternative to local listings.谷歌的核心理念是‘为了所有人'，这一理念扎根于我们的使命，创造能够普遍获取和有用的产品。
For everyone" is a core philosophy for Google; it's built into our mission to create products that are universally accessible and useful.确实如此，shell可提供不同的功能，但它们都实现了数十年前开发的核心理念。
True, shells can offer different capabilities, but they all implement core ideas that were developed decades ago.坚持经济建设为第一要务，是新区一以贯之的核心发展理念。
Adhering to economic construction as the most important task is the core concept of development that has consistently been adopted by the New Area.品质的重要性、专业性工艺和对细节的重视深刻地体现了rag&bone的核心理念。
The importance of quality, expert craftsmanship and attention to detail resonated deeply, informing rag& bone's core philosophy.在这个为期三周的专业和学术培训计划中，您将学习冲突转化的核心理念和实践。
In this three-week professional and academic training program, you will learn the core ideas and practices of conflict transformation.-.Manbet体育饮食医生不会改变我们隐私政策和条款的核心理念，但可能会不时更新。
Diet Doctor will not change the core philosophy of our privacy policy and terms, but may otherwise update them from time to time.因此，过度依赖易于量化的数据，有可能损害实现人权----作为目标或就其本身----的核心理念。
Thus, overreliance on easily quantifiable data threatens to erode the core concept of the realization of human rights as ends in and of themselves.在项目的各个阶段中建立叙述，可以让人们对设计产生不同的理解，并有机会传达我们的核心理念。
Establishing narratives within a project at all phases gives a different understanding of design and the opportunity to communicate our core philosophy.创享价值,激发信任”是TÜV南德提供服务背后的核心理念。
Inspire trust.” is the core philosophy behind the services TÜV SÜD provides.
