的桥梁 in English translation

• bridge
• bridges

Examples of using 的桥梁 in Chinese and their translations into English

惊悚片也是南非最畅销的产品：“杰克逊，你可能会说，它是种族隔离差距的桥梁，”一位创纪录的高管表示。
Thriller is also South Africa's top seller:“Jackson, you might say, bridges the apartheid gap,” muses one record executive.

部长宣言"架设通往未来的桥梁"，2007年.
Ministerial Declaration" Building Bridges to the Future", 2007.

维多利亚州最大的桥梁之一在2004年印度洋地震中被摧毁。
One of the largest bridges in Victoria was destroyed in the 2004 Indian Ocean earthquake.

不仅仅是架设桥梁填补技术间的鸿沟，更是架设文化间的桥梁;
Not only to bridge gaps in science, but to bridge gaps between cultures;

维多利亚州最大的桥梁之一在2004年印度洋地震中被摧毁。
One of the largest bridges in Victoria was destroyed by tsunami waves from the 2004 Indian Ocean earthquake.

不仅仅是架设桥梁填补技术间的鸿沟，更是架设文化间的桥梁;
Not only to bridge gaps in science, but to bridge gaps between cultures;

事实上，在世界上35座最长的桥梁中，中国建造了17座。
In fact out of the top 35 longest bridges in the world China have built 17 of them.

由于地震力是与重量成正比的，铝材也是极好的桥梁抗震加固物。
Because seismic forces are proportional to weight, aluminum is also an excellent bridge seismic reinforcement.

我们每年都在联合国召开名为"搭建政策和实践的桥梁"的国际会议。
We hold an annual international meeting at the United Nations called: Bridging the Gap between Policy and Practice.

我国代表团希望裁军的新势头可以帮助我们建立沟通的桥梁和克服现有困难。
My delegation hopes that the new momentum in disarmament will help us to build bridges and overcome existing difficulties.

此外，他们的桥梁有更好的设计，以适应重型卡车，并仍然存活一年。
Bridges in the city are designed to accommodate weighty trucks and still survive for a year.

在美国，越来越多的桥梁在置换时，使用的是回收钢梁，而不是新造钢梁。
In the US, more and more bridges are replaced with salvaged steel beams instead of using new beams.

与其说它是一座桥梁，不如说它是一条船舶航行的桥梁更为准确。
It's even more precise, I think, than being on the bridge of a ship.

这对于热心的学生来说是一个很好的桥梁，可以帮助彼此理解彼此的母语。
This serves as an excellent bridge for enthusiastic students to meet and help one another comprehend each other's native language.

在圣彼得堡泛滥的桥梁中，其中的21座桥梁在凌晨２至５点之间打开，让轮船通过。
In St Petersburg numerous Bridges, 21 of these Bridges in the democratic open between 2 to 5 points, to let the ship through.

事情喜欢双因素身份验证、加密密钥和甚至使用移动设备可能太远为长者或非熟练工的桥梁"。
Things like encryption keys, two-factor authentication, and even using a mobile device may be a bridge too far for the elderly or the unskilled.”.

有9条河道在镇区交汇，把镇区别划成8个板块，而很多的桥梁又把水乡连成一体。
Rivers converge in this town, dividing it into 8 sections, but many bridges link this water town together.

自2002年起，在5个州完成土著人识字试验项目（"通向未来的桥梁"）的工作。
Since 2002 work has been done in five States on an indigenous literacy pilot project called" Bridges to the future".

从1969年到1973年的事件是一系列几乎史无前例的桥梁事故--5座桥梁和56人死亡。
The events from 1969 to 1973 were an almost unprecedented series of bridge failures- five bridges and 56 fatalities.

智能合约是区块链的桥梁，将所有游戏的世界和领域联系在一起，且无需任何第三方。
Smart contracts are the bridge on blockchain to connect all game worlds and universes without any third party needed.