Examples of using
的模式已经
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
一个新的增长模式已经问世,它利用东盟国家的资源和他们自己的积蓄提供的资本。
A new growth model had been embarked upon, using the resources of the ASEAN countries and capital from their own savings.
这种“围墙花园(walledgarden)”的商业模式已经在数字经济的许多其他领域被证明是成功的。
It's the walled garden business model which has been proven successful in numerous other areas of the digital economy.
尽管我们认为Tumblr的模式已经转移了用户成本,但这种模式的进入门槛并不太高。
Though we believe Tumblr's model does have switching costs for users, we do not view its actual barriers to entry as particularly high.
几个世纪过去了,最终足够的模式已经建立起来,早期文明能够预测这些疯狂事件何时可能发生。
Centuries go by and eventually enough of a pattern has built up that early civilizations are able to predict when these crazy events might occur.
一个相应的培训模式已经制定,以确保联合国系统将成为国家一级减贫战略更有效的支持者。
A corresponding training module has been prepared to ensure that the United Nations system becomes a more effective supporter of national poverty reduction strategies.
另外一个可能的模式已经存在于数学和物理学领域,那就是已有些历史的“预印”文章了。
One possible model already exists in mathematics and physics, where there is a long tradition of“pre-printing” articles.
面对这些挑战,许多组织发现自己当前的福利模式已经无法达到预期效果。
Given these challenges, many organizations find their current benefits approach isn't delivering desired results.
但信贷气泡催熟的狂热傻瓜们,那些过于乐观的银行家和企业家,以为新的经济模式已经到来。
But the bubble frenzy fools both bankers and overly optimistic entrepreneurs into believing that a new economic paradigm has arrived.
Strong weather patterns have resulted in flash floods, drought, tornadoes and other violent weather, adversely affecting the availability and price of food and development more generally.
In the digital era where 73.4% of music and film are downloaded or bought online, HMV's business model has simply become increasingly irrelevant and unsustainable.".
According toBecker, Downs, et. al., this nationalist investment pattern has followed in South Asia and West Africa with mostly State Owned Chinese Enterprises(SOEs).
According to Becker, Downs, et. al., this nationalist investment pattern has followed in South Asia and West Africa with mostly State Owned Chinese Enterprises(SOEs).
新的模式已经到来。
A new model has arrived.
新的模式已经到来。
The new model has arrived.
但一个重复出现的模式已经显露。
And so a recurring pattern had been revealed.
在AWS中,同样的模式已经多次重现。
In AWS, the same pattern has been repeated many times.
丹麦的模式已经被澳大利亚和挪威政府仿效。
The Danish model had been followed by the Australian and Norwegian Governments.
在AWS中,相同的模式已经重复多次。
In AWS, the same pattern has been repeated many times.
在AWS中,同样的模式已经多次重复。
In AWS, the same pattern has been repeated many times.
Airbnb推广的模式已经远远超出了出租房间和房屋的范围。
The model popularized by Airbnb has now gone far beyond renting rooms and homes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt