Examples of using 的气候条件 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
喜温暖湿润的气候条件,适应性较为广泛,竞争力和侵占性很强,有一定的耐践踏性。
Warm and humid climate conditions, the adaptability is more extensive, the competitiveness and the encroachment are very strong, have certain resistance to trampling sex.近年来，全世界的人们都越来越担心，鉴于不断变化的气候条件，干旱的发生频率和严重程度可能增加。
In recent years, concern has grown worldwide that droughts may be increasing in frequency and severity given the changing climatic conditions.数据显示，空气质量排名靠前的国家大多数得益于较低的人口密度、优越的气候条件和严格的空气污染控制措施。
According to statistics, these countries are benefited from their low population density, superior climate conditions and strict control measures on air pollution.而且它们的响应速度也慢，甚至在迅速变化的气候条件下还有可能把方向搞反。
And their response speed is slow, and even in rapidly changing climatic conditions it is possible to reverse the direction.长期以来，由于战乱、频发的自然灾害、极端的气候条件，缅甸的社区遭遇了一系列社会经济挫折。
Communities in Myanmar have been undergoing a series of socio economic setbacks due to conflicts, repeated natural disasters and extreme weather conditions.该飓风也影响了人居署，提醒必须建立既能适应变化的气候条件又能抵御其影响的住所。
The hurricane had affected UN-Habitat too and provided a reminder of the need for shelter that could both adapt to changing climate conditions and withstand their effects.你知道，我们中的一些人的有机体还没有适应新的气候条件，太阳正在损害我们。
You know, the organism of some of us has not adapted to the new climatic conditions and the sun is damaging us.至1999年期间，由于货币贬值和有利的气候条件，增长速度比较稳定，为每年5.5%。
The 1995- 1999 period was marked by a more stable growth rate of 5.5 per cent a year, as a result of devaluation and favourable weather conditions.越来越多的案件指控企业未能根据不断变化的气候条件来调整商业惯例。
There are an increasing number of cases alleging that companies have failed to adjust business practices in line with changing climate conditions.它们很可能已被潮汐锁定，永远只有一面朝向中央恒星，因此上面的气候条件和地球上的截然不同。
They are likely to have been tidal locked, always only facing the central star, so the above climatic conditions and the earth is very different.粮食援助所占的份额已经下降,反映了紧急期间的结束、农业生产的有力复原、以及正常的气候条件。
The share of food aid has declined reflecting the end to the emergency period, strong recovery in agricultural production and normal weather conditions.而这仅仅是可可豆长途旅程的开始而已，货物在长达数周的装运过程经历了非常多变的气候条件。
This is just the beginning of the cocoa's long journey, and the cargo experiences very shifting climate conditions during the weeks of shipment.该报告随后将深入研究用于评估和管理在变化的气候条件下与入侵物种相关的风险的工具。
The report will then delve into the tools available to assess and manage the risks associated with invasive species under changing climatic conditions.春季的流行季节从3月一直持续到5月底，此后山区的气候条件开始恶化。
The popular spring season runs from March until the end of May, after which weather conditions on the mountain begin to deteriorate.我们的研究小组希望调查新亚述帝国成立并最终垮台后几个世纪的气候条件。
Our research group wanted to investigate climate conditions over the few centuries when the Neo-Assyrian Empire took hold and then eventually collapsed.在这全球背景下，非洲之角遭遇了60年来最严重的不利气候条件，导致极为不幸的干旱局势。
Within that global context, the Horn of Africa has been hit by the worst adverse climatic conditions in 60 years, causing a very tragic drought situation.而且它们的响应速度也慢，甚至在迅速变化的气候条件下还有可能把方向搞反。
And their response speed is slow, and even in rapidly changing weather conditions it is possible to reverse the direction.因此，为了创造高效的农业环境，农民必须详细了解天气预报和农场内的气候条件。
Therefore, for efficient farming settings, farmers must know in detail the weather forecast and climatic conditions within the farm.年第一季度这一增长主要是由于一些购物节，改善了双边关系以及整个地区整体宜人的气候条件.
This increase was primarily due to a number of shopping festivals, improving bilateral relations, and overall pleasant climate conditions across.美国发生了前所未有的干旱，欧洲也经历了极端干旱的气候条件，特别是在俄国、乌克兰和哈萨克。
We have had an unprecedented drought in the United States and extremely dry weather conditions in Europe; especially in Russia, the Ukraine and Kazakhstan.
