Examples of using 的现金流量 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
预计2018年将产生可观的自由现金流量，但由于重组支付率较高，预计会比2017年有所下降。
It is expected that considerable free cash flows will be generated in 2018, but the rate of restructuring will be higher than expected in 2017.与我们合作进行项目，以改善我们的国际现金流量或优化我们的关联公司和合资企业的融资结构。
Working with us on projects to improve our international cash flow or to optimize the financing structure of our affiliated companies and joint ventures.但是必须强调指出,对用于维持和平的现金流量作出预测尤其困难。
It must be stressed, however, that cash-flow projections are particularly difficult to make for peacekeeping.由于经济衰退，这些项目的现金流量被切断，即使这种情况一直持续到2011年。
Cash flows for those projects were cut off because of the recession and this situation continued even into 2011.首先，2004和2005年上半年将没有足够的现金流量，以致甚至不能按年度延长工作人员合同。
First, cash flow in the first half of 2004 and 2005 will not be sufficient to allow extension of staff contracts even on an annual basis.对于好市多来说，这些包括我已经提到过的东西，比如它令人难以置信的现金流量和强大的管理。
For Costco, those include things I have already mentioned, like its incredible cash-flow generation and its strong management.预计2018年将产生稳固的自由现金流量，但由于重组费用较高，预计会比2017年有所下降。
It is expected that considerable free cash flows will be generated in 2018, but the rate of restructuring will be higher than expected in 2017.委员会注意到，审查期间业务活动的现金流量（报表三）余额为负1500万美元。
The Board noted that the cash flow from operating activities(statement III) for the period under review had a balance of negative $15 million.鉴于项目厅的财政状况，未经核准的支出造成的损失可能难以吸收，并且可能产生严重的现金流量影响。
Given the financial situation of UNOPS, losses due to unauthorized expenditure may be difficult to absorb and could have severe cash-flow consequences.我们的业务将收集客户立即付款，所以我们的现金流量表将大幅类似于我们的收益表。
Our business will collect immediate payment from customers, so our cash flow statement will be substantially similar to our income statement.在本季度，我们从运营中产生了可观的现金流量，并展示了低成本，高效运营的实力”.
During the quarter, we generated significant cash flows from operations and demonstrated the strength of our low cost, highly efficient operations.来自收入所得税的现金流量应该在业务活动部分单独披露。
Cash flows arising from income taxes should be separately disclosed within the operating activities section.我们承诺2018年的自由现金流量要高得多，我们已经交付了，”首席财务官尤特沃尔夫说。
We promised a considerably higher free cash flow for 2018 and we have delivered,” Chief Financial Officer Ute Wolf said.由于公司没有大量的资本支出，因此公司的自由现金流量每年仅略微降低。
Since the company does not have substantial capital expenditures, the company's free cash flow is only slightly lower in each year.数学表明，三个季度价值的85％来自2024年及以后的现金流量。
The math tells you that three quarters, 80, 85% of the value is coming from cash flows in years 2024 and beyond.公司已产生了超过在过去三年中重大投资总额的营运现金流量。
The company has generated operating cash flow in excess of the significant investments it has made for the last three years.结果，相同资产类别的投资往往会有相似的现金流量。
As a result, investments in the same asset class tend to have similar cash flows.正确的企业软件解决方案可以把一切集成在一起：您的账目，更好的现金流量和更简单的工作方式。
The right business software solution can bring everything together: your accounts, better cash flow and easier ways of working.这样还可以使虚拟账户变得更加透明，因为企业司库可以查看整个业务的现金流量和风险，企业很容易实现。
This also makes virtual accounts much more transparent, since treasurers can view cash flows and map exposures for the entire business.下列营运、投资或筹资活动所引起的现金流量可报道其净额：.
Cash flows arising from the following operating, investing or financing activities may be reported on a net basis.
