的理想目标 in English translation

• ideal target
• ideal goal
• idealistic goals
• aspirational goal
• a desirable goal
• desired aim

Examples of using 的理想目标 in Chinese and their translations into English

他们成为微妙巫师们的理想目标，引诱他们多生多世陷入这种炫耀模式。
They become ideal targets for subtle-sorcerers who lure them into getting trapped in this mode for many lifetimes.

柏林--欧盟原本被心理学家称为“如梦似幻的目标”，如此这般的理想目标可以彻底激发人们的想象。
BERLIN-- The European Union used to be what psychologists call a"fantastic object," a desirable goal that fires people's imagination.

因此，帮助提高个人在家中的生活质量是未来城市的理想目标。
So helping to improve an individual's quality of life at home is a desirable goal for cities of the future.

任何难民情况的理想目标是促使难民能为他们的未来作出有意识的自由选择。
The ideal objective for any refugee situation is to foster conditions for refugees to make a free and informed choice about their future.

当然，任何投资的理想目标或目的是为其投资者盈利。
Of course, the desired goal or purpose of any investment is to make money for those who invest in it.

年来，可持续发展一直被视为努力靠近的理想目标。
For 20 years, sustainable development has been viewed as an ideal toward which to aim.

罗奇评价说，更大的挑战是展望2050年以及中国“新时代”的理想目标。
Economist Stephen Roach noted that the bigger challenge is to look forward to the ideal goal of 2050 and the Chinese"New Era".

因为这个星系有着高表面亮度和相对较大的视角，他是业余天文观测的理想目标。
Because the galaxy has a high surface brightness and relatively large angular size, it is an ideal target for amateur astronomy observations.

像马丁这样的书迷之间充满激情的在线交流使他们成为市场营销的理想目标。
The passionate online exchanges among fans of books like Martin's made them desirable targets for marketing.

这种支持无疑将缓解紧张，减少恐惧和仇恨，同时鼓励对话，争取实现自由、和平与宽容的理想目标。
Such support will undoubtedly ease tensions, fears and hatred, while encouraging dialogue towards the achievement of the desired goals of freedom, peace and tolerance.

两年期，女性工作人员比例仍然低于占半数的理想目标。在15个受审计的联合国组织中，5个组织的妇女任职人数偏低，见表7。
For the biennium 2004-2005, the proportion of female staff was still below the desired goal of 50 per cent, as women were underrepresented in 5 of the 15 audited United Nations organizations, as shown in table 7.

关于2012-2013年战略框架，所有具体目标已标准化，定在绝对水平(即，100%或0)，作为长期存在的理想目标指标。
For the 2012-2013 strategic framework, all targets have been standardized and set at absolute levels(i.e., 100 per cent, or 0), as an ever-present indicator of the desired goal.

他深受鼓舞的是，委员会认为透明是投资与国家仲裁的理想目标，并决定优先处理这一问题。
He is encouraged by the Commission' s conclusion that transparency is a desirable objective in investor-State arbitration and its decision to address this as a matter of priority.

最大的理想目标是弹劾特朗普。
Their next best option is to impeach Trump.

只有免费用户并不总是公司的理想目标。
Only free users are not always optimal for company goals.

强调需要提出一些便于传播的理想目标。
The need for a few aspirational goals that are easy to communicate was emphasized.

追求卓越的品质，创造舒适生活是我们的理想目标。
The pursuit of excellent quality and to create comfortable life is our ultimate goal.

这样的组合使得Elemental成为外国对手的理想目标。
This portfolio made Elemental a target for foreign adversaries.

一些先进的大型卫星的理想目标是1到4Gbps。
Some advanced larger single satellite concepts target 1 to 4 Gbps.

因此，帮助提高个人在家中的生活质量是未来城市的理想目标。
Improving the quality of life of city residents is a major goal of the Green Futures plan.