Examples of using 的真正影响 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中等收入国家的收入水平常常掩盖了债务负担对其人口的真正影响及其实现千年发展目标的前景。
The income level of middle-income countries often masked the true impact of the debt burden on their populations and their prospects of achieving the Millennium Development Goals.但是“亚洲人擅长数学”叙事的真正影响更加深远。
But the real impact of the“Asians are good at math” narrative goes deeper.这点事实，有助于我们更好地理解过去动荡的这几年，以及数字技术对就业的真正影响。
This fact helps us to better understand the past few turbulent years and the true impact of digital technologies on jobs.但是，数字工具，特别是社交网站对小企业主的真正影响是什么？?
But what is the real impact of digital tools, and specifically social networking sites, on small business owners?其对于企业业务活动及其成功的真正影响在何处?
What real impact will this have on the activity and success of the business?这些日常应用程序感觉很自然-但它们是人工智能的真正影响最为明显的领域。
These day-to-day applications feel natural- but they are the areas where the real impact of AI will be most visible.不仅印第安纳州的企业，印第安纳州的公民也会感受到这项新法律的真正影响。
The real impact of this new law will be felt by not only Indiana businesses, but Indiana citizens as well.因此，本次气候大会重要的是让每个人都感受到气候变化的真正影响，并且围绕行动的紧迫性展开交流。
Therefore, it is important for COP23 to make everyone feel the true impacts of climate change and communicate urgency of action.因此，这次攻击的真正影响也许在员工周一上班、登录计算机时才会表现出来。
So the true effect of 法规条款增加的真正影响，将取决于CFIUS行驶权力的力度和频率。
The true implications of the expanded rules will depend on how aggressively and how often CFIUS exercises its power.为了确定教育对收入的真正影响，我们还需要考虑两个潜在的混杂因素。
Yet, to determine the true impact of education on income, one needs to account for two potentially confounding forces.理解法律如何影响人们增强的真正影响他或她可以对社会律师的理解。
Understanding how 年代至今）电影产业补贴的真正影响：法国和韩国的教训.
The Real Impact of Subsidies on the Film Industry(1970s-Present): Lessons from France and Korea.从发展的角度来看，这一举措的真正影响将在思想，观念和文化领域。
In a civilizational sense, the true impact of this initiative will be in 在其答复中，政府支持评估员的结论，即对立法变革的真正影响做出结论还为时尚早。
In its response, 拉加共同体促进分享和交流能对文化对经济和社会发展的真正影响进行定量和定性分析的方法。
CELAC promotes 更重要的是，金融危机之后，货币政策对经济的真正影响从未像预期的那样明显。
More importantly, monetary policy never really impacted the economy as prolifically as was anticipated following the financial crisis.然而，尽管正出现不同的趋势，但很难在早期阶段就危机对民主建设的真正影响得出准确的结论。
While different trends are emerging, it is difficult to draw accurate conclusions on the real impact of 尽管如此，关于该法院在该案中的裁决的真正影响，陪审团目前尚无定论。
Nonetheless, 必须对评估结果进行评估，以确定这些评估结果的真正影响，以及是否需要采取其它行动。
Findings must still be evaluated to determine their true impact, and whether additional actions are needed.
