Examples of using 的知识网络 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
建立以信息和通信技术为支撑的知识网络使得发展中国家能直接利用到关于良好做法的资料。
The building of knowledge networks supported by ICT allows developing countries to have direct access to information on good practices.个人网络在自发或自觉地基础上能够围绕一个共同专题发展并形成拥有共同领域和成员界限的知识网络。
Either spontaneously or deliberately, personal 秘书处正式的知识网络围绕一个具体专题进行文件交流，跨越组织界限将工作人员联系起来，使其能够征求信息和援助。
Formal knowledge networks in the Secretariat form around a specific topic and share documents, link staff across organizational boundaries and enable them to ask for information and assistance.尽管秘书处的知识网络并没有直接记录自己的影响，但是成员相信，这些网络对参与者和本组织都产生了积极的影响。
While Secretariat knowledge networks have done little to directly track their impact, members believe that they have had a positive impact on both participants and the Organization.这一举措把联合国的全球号召力、动员勇敢承诺和利用大规模投资的能力，以及一张迅速扩张的知识网络汇聚到了一起。
The initiative brings together the global convening power of the United Nations, the ability to mobilize bold commitments and leverage large-scale investment, and a rapidly expanding knowledge network.他们对虚拟发展学院的评价强调了下列事实，即虚拟发展学院不仅提高了各项能力，而且还在国家办事处之间建立起广泛的知识网络。
Their evaluation of the VDA underlined the fact that the VDA not only improved their competencies but also created large knowledge networks among country offices.本报告评估了联合国秘书处的内部知识共享办法、工具、活动和组织基础设施，着重于支持千年发展目标的知识网络。
The report assesses the internal knowledge-sharing approaches, tools, activities and organizational infrastructure in the United Nations Secretariat, focusing on knowledge networks supporting the Millennium Development Goals(MDGs).目的是评估联合国秘书处的知识共享办法、工具、活动和组织基础设施，着重于支持千年发展目标的知识网络。
The objective is to assess the knowledge-sharing approaches, tools, activities and organizational infrastructure in the United Nations Secretariat, particularly focusing on knowledge networks that support the goals of the Millennium Declaration.为关键利益攸关方在使用可再生能源、提高能源效率和减少温室气体排放方面开展政策改革和实施方案提供信息和支持的知识网络.
Knowledge networks to inform and support key stakeholders in the reform of policies and the implementation of programmes for renewable energy, energy efficiency and reduced greenhouse gas emissions 14.56(b)(iii).此外，该处还积极推动在部内举行电子会议，以增强经济社会问题的知识网络，并节省专家协商费用。
In addition, the service actively promotes electronic conferencing within the Department both to enhance knowledge networks on economic and social issues and to introduce savings in the implementation of expert consultations.对分析结果和建议的综合评估突出地显示，必须建立有效的知识网络，以确保联合国全部知识能力能在各国产生影响。
A synthesis assessment of the analytical findings and recommendations underscored that effective knowledge networking is essential to ensure that the full intellectual capacities of the United Nations impact at the country level.(c)改进包括联合国各区域机构在内的联合国系统个别组织所发展的知识网络之间的协调、互补和相互联系；.
(c) Improve coordination, complementarity and mutual links among knowledge networks developed by individual organizations of the United Nations system, including its regional organizations;次区域办事处应努力实际成为其各自次区域的综合知识网络中心，其方法是主办一些特别选定的知识网络和数据库。
Subregional offices should strive to become, in effect, a one-stop centre in their respective subregions for 就是你的知识网络！
These are your knowledge networks.就是你的知识网络！!
形成有效的知识网络。
For effective knowledge network.形成有效的知识网络。
Designing effective knowledge networks.没有专门资源的知识网络.
Knowledge networks without dedicated resources.这些网络是正式的知识网络。
They are formal knowledge networks.三）建立有效的知识网络。
Designing effective knowledge networks.
