Examples of using 的穆斯林妇女 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是，由于Hassam的法律斗争，将改变有关立法，以保护缔结这种婚姻的穆斯林妇女。
But thanks to Hassam' s legal battle, legislation will be changed to protect Muslim women in such unions.七名被迫离开拉古纳海滩餐厅位置的穆斯林妇女起诉歧视。
Seven Muslim women who were forced to leave the Laguna Beach location of the restaurant are suing the business for discrimination.负责穆斯林妇女求助热线的穆斯林妇女网络主席ShaistaGohir说：“我“女人都在谈论性。
Shaista Gohir, chair of the Muslim Women's Network UK which runs 如果特朗普对在沃尔玛戴头巾的穆斯林妇女大喊同样的话，他可能会被捕，”阿瓦德在一份声明中说。
If Trump shouts the same thing to a Muslim woman wearing hijab in 福兰森去年因辱骂一名戴头巾的穆斯林妇女，被判定触犯仇恨罪行。
However, Fransen was found guilty last year of 一直有关于带面纱的穆斯林妇女和留胡须的穆斯林男子每天被袭击的报告。
There have been reports of daily attacks on Muslim women wearing the veil and 对寻求卡迪(伊斯兰教法)法院施以救济的穆斯林妇女来说，该纲要尤为有益。
This compendium has been most useful particularly to Muslim women who sought redress from the Cadi(Sharia) courts.房间里有戴着头巾及面纱的穆斯林妇女，她们高举双手，用阿拉伯语赞美神。
The room is dotted with Muslim women wearing the hijab and niqab, lifting their hands and praising God in Arabic.同样，需要处理与离婚有关问题的穆斯林妇女可以诉诸于伊斯兰法院或家事法庭。
The same provision 当人们看到带盖头的穆斯林妇女时，通常只注意到她们的盖头，因为这部分与西方服饰不同。
When people look at Muslim women who wear a headscarf, usually they only notice the headscarf as being different than Western-style clothing.塞尔维亚军队在战争占领地区强奸了成千上万的穆斯林妇女。
Thousands of Muslim women were raped by Serbian forces in the areas they occupied during the war.卡塔尔询问为所有人提供教育的政策之实施是否包含了南部地区的穆斯林妇女。
Qatar asked whether the implementation of the policy of education for all comprised Muslim women in the South.这一领域的一个最重大成就是，转向组织普通教育的穆斯林妇女人数日增。
One 年，消除对妇女歧视委员会曾对农村和土著妇女以及棉兰老自治区的穆斯林妇女的不安定状况表示关切。
In 2006, CEDAW expressed its concern about the precarious situation 已经报道出，强迫人们皈依伊斯兰教，同时强制嫁给基督徒男人的穆斯林妇女离婚。
Forced conversions to Islam are reported, as well as coerced divorces of Muslim women from Christian men.Mahmoud女士（尼日利亚）强调说，伊斯兰法律仅适用于尼日利亚的穆斯林妇女。
Ms. Mahmoud(Nigeria) stressed that Islamic law applied only to Muslim women in Nigeria.尽管初期出现了一些倒退，但是，法院还是成功地努力延长了《刑事诉讼法》规定的穆斯林妇女和儿童的受扶养权。
The Courts have tried successfully despite initial set backs to extend the right 对于Rho来说，这意味着要考虑该地区的文化和种族差异，包括照顾印度尼西亚、马来西亚和泰国等国的穆斯林妇女。
That means taking account of the region's cultural and ethnic differences, including catering to Muslim women in countries such as Indonesia, Malaysia and Thailand.因此，我将成为哈贾（一个完成哈吉的穆斯林妇女的官方头衔）。
She would, thus become 然而，佩戴头巾的穆斯林妇女的待遇仍然没有改变，尽管土耳其70%的穆斯林妇女佩戴头巾。
However, the treatment of Muslim women wearing a headscarf remained unchanged, despite the fact that 70 per cent of Muslim women in Turkey wore one.
