Examples of using 的第二个因素 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
多哈进程结束后，阻碍启动达尔富尔政治进程的第二个因素突显出来，即国际社会对"有利环境"的内涵和作用意见不一。
Following the conclusion of the Doha process, a second factor delaying the launch of the Darfur political process became dominant: namely, the international disagreement about the meaning and role of the enabling environment.我的第二个因素是简单心理否定。
My second factor is simple psychological denial.使用移动应用程序或物理密钥作为您的第二个因素，而不是短信。
Use a mobile app or physical key for your second factor, not text messaging.有关灾害的立法中可表明各国义务的第二个因素为：各国说明其立法之目的、宗旨和目标的两种不同方法。
A second element of disaster legislation that signals States' obligations is the two distinct methods by which States indicate the object, purpose and goals of the legislation.将继续影响油价的第二个主要因素是国际贸易形势的经济影响。
The second overarching factor that will continue to influence oil prices is 该会议的第二个重要因素是贝克-休斯关于新钻机数量的报告。
The second significant factor for 听其说尽，质量攻势的第二个重要因素是邮件和包裹运营的进一步自动化。
The second important element of 事实上，促成Switch销售的第二个因素是游戏本身。
The second factor contributing to Switch sales are the games themselves.影响PRRS反复发病的第二个因素是疾病管理。
A second factor that influences the recurrence of PRRS breaks is disease management.这是抑制全球商品贸易强度的第二个因素。
This is the second factor dampening global trade intensity in goods.这些作为限制未授权访问可能性的第二个因素。
These act as the second factor which limits the likelihood of unauthorized access.推动俄罗斯和中国关系更加紧密的第二个因素是经济上两国形成了相互依赖关系。
A second factor driving Russia and China closer is their economic interdependence.解决移徙问题的全球方针的第二个因素是在加强和发展移徙者原籍国经济竞争力的基础上扩大国际合作。
The second element of a global approach to migration is greater international cooperation based on increasing the development of economic competitiveness of the countries of origin of migrants.如今推动企业风险管理的第二个因素是监管环境，以及有些行业为保护公司远离不稳定的全球商业环境而采取的方案。
The second factor driving ERM now is the regulatory environment, along with efforts within some industries to protect companies from the volatile global business environment.决定弗洛伊德理论的第二个因素是当时占主导地位的有关人类学的思想，这种思想是以资本主义的结构为基础。
The second factor determining Freud's theories lies in the prevailing concept of man, which is based on the structure of capitalism.让Slack如此受欢迎的第二个因素是它在集中了通讯功能的同时，也使用户免受干扰。
The second element that made Slack so popular was that it simultaneously centralized communications while insulating users from distractions.我提到的第二个因素是失去对重要牧场和马匹的控制。
The second factor I mentioned was the loss of control of vital pastureland and horses.但是，更深层次的经济联盟的第二个因素是向财政联盟的转变。
But there is a second element of a deeper economic union it is the move towards a fiscal union.推动金价上涨的第二个因素是，不确定性是否会继续席卷金融市场。
The second factor to drive gold will be if uncertainty continues to sweep through financial markets.我们确定无疑查明的第二个因素是，美国政府在此过程中采取了不间断、非法和重大的干预行动。
The second element that we have ascertained without any doubt is the incessant, illegal and major interference by the United States Government in the process.
