的经常账户盈余 in English translation

• current account surplus
• current account surpluses
• current-account surplus
• current-account surpluses

Examples of using 的经常账户盈余 in Chinese and their translations into English

增加公共支出以减少德国的经常账户盈余可能是一个无用的冒险，”他说。
Raising public spending in order to reduce Germany's current account surplus would likely be a futile undertaking”, he said.

由于美国的目标是减少双边贸易逆差，中国的经常账户盈余再次成为头条新闻。
As the US aims to reduce it's bilateral trade deficit, China's current-account surplus is back in the headlines.

问题是，三年前中国拥有世界上最大的经常账户盈余。
Three years ago, China had the largest current account surplus in the world.

相反，中国不过是用更过度的投资、飙升的债务和房地产泡沫取代了过度的经常账户盈余。
On the contrary, China had merely replaced an excessive current account surplus, with still more excessive investment, soaring debt and property bubbles.

但是，一个积极的平衡是没有看到，直到2013年，当国家发生的1.0％的经常账户盈余。
However, a positive balance was not seen until 2013, when the country incurred a current account surplus of 1.0%.

建立一个更强大的资产负债表、稳固的财政方面和健康的经常账户盈余应该被列入政府的议程。
Establishing a stronger balance sheet, solid fiscal side, and healthy current account surplus should be on the government's agenda.”.

中国的经常账户盈余（目前约占国内生产总值(GDP)的2%）很可能会因此转变为赤字。
China's current account surplus, about 2 per cent of gross domestic product, could easily turn into a deficit.

经济较多样化经济体的经常账户盈余总额估计为220亿美元，比2007年60亿增多。
The total current account surplus of the more diversified economies is estimated at $22 billion, up from $6 billion in 2007.

另外，该区域有很大的经常账户盈余，可以使该区域维持相对较高的增长率，同时预计外界环境不会出现重大紧张。
Furthermore, the region has a sizeable current account surplus that should allow it to sustain relatively high growth rates, while no significant tension is foreseen in the external sector.

德国继续保持相当大的经常账户盈余，而处于欧元区主权债务危机中心的希腊和葡萄牙则在2010年有两位数的赤字。
Germany continues to run a considerable current account surplus, while Greece and Portugal, which were at the centre of the Euro area sovereign debt crisis, recorded double-digit deficits in 2010.

年的经常账户盈余相当于GDP的1.3％，从而超过了前两年录得的盈余（2004年是0.9％，2003年是0.5％）。
The current account surplus for 2005 was equivalent to 1.3 per cent of GDP, thus exceeding the surpluses recorded for the previous two years(0.9 per cent in 2004 and 0.5 per cent in 2003).

年至1998年经常账户赤字从占国内总产值2.2％缓升至3％；1999年转至出现占国内总产值的5.3％的经常账户盈余.
Current account deficit rose slowly from 2.2% to 3% of GDP from 1994 to 1998; which shifted to a current account surplus of 5.3% of GDP in 1999.

由于油价下跌，中东各国的经常账户盈余也见下降。
Middle Eastern countries have also seen a decline in current account surpluses as a result of falling oil prices.

巴西已经从2007年的经常账户盈余转变为不断上升的赤字。
Brazil has moved from a current account surplus up to 2007 to a growing deficit.

这个赤字很大程度上被同时期德国的经常账户盈余抵消了。
This deficit was largely offset by the German current-account surplus during the whole period.

德国、日本及部分能源出口新兴经济体的经常账户盈余也出现下降。
The current account surpluses of Germany, Japan and some energy-exporting emerging economies were also reduced.

实现上，问题在于哪类的一体化将引起不可持续的经常账户盈余或赤字。
The problem was the kind of integration that was giving rise to unsustainable current-account surpluses or deficits.

去年春天，因俄罗斯大量的经常账户盈余，其外汇储备也达到了4720亿美元的良好水平；.
Last spring, the country's foreign reserves amounted to a healthy US$472 billion, helped by a substantial current-account surplus;

在2012年和2013年，能源丰富的欧洲转型期经济体的经常账户盈余预计将有所下降。
The current account surpluses in the energy-rich economies in transition are expected to decline in 2012 and 2013.

自2000年以来，发展中国家的经常账户盈余逐年增长（2005年估计盈余比2000年的盈余数额要高五倍）。
Since 2000, developing countries have been running a current account surplus that keeps growing every year(the estimated surplus in 2005 is five times higher than the surplus in 2000).