的经济和文化 in English translation

• economic and cultural
• economy and culture
• the financial and cultural
• economical and cultural

Examples of using 的经济和文化 in Chinese and their translations into English

今天，大阪仍然是一个重要的经济和文化中心、人口众多、经济规模比整个国家都大。
Today, Osaka remains a key economic and cultural hub, with a large and diverse population and an economy bigger than some entire countries.

它是爱琴海东南地区的经济和文化中心，在岛上生动的现代生活与丰富悠久的历史遗迹完美地结合在一起。
It is the financial and cultural centre of the southeastern Aegean, and successfully combines a lively present with a rich historical past.

不同国家的经济和文化，如流回大海的河流，在博览会上融合成了一个新的故事。
The economy and culture of all kinds of countries are like rivers returning to the sea, merging out new stories at the Expo.

迅速发展的布尔加斯是该国的经济和文化中心，因此这里的生活是关键。
Rapidly developing Burgas is the economic and cultural center of the country, but because life here is in full swing.

留学生就业：加拿大提供了鼓励国际学生和毕业生留下来，获得工作经验或为加拿大的经济和文化作出贡献的方法。
Canada has provided ways to encourage international students and graduates to stay, gain work experience, or otherwise contribute to Canada's economy and culture.

您需要了解可能会影响产品成功的区域经济和文化差异，制定正确的战略。
You will need to understand the regional economic and cultural differences that could impact the success of your product and develop the right strategy.

保护旱地生物多样性是一种重要的经济和文化资产，是消除土地退化和荒漠化的重要手段。
The protection of drylands biodiversity, which represents a significant economic and cultural asset, is important in combating land degradation and desertification.

它还限制了同台湾的经济和文化联系，包括游客的流动--所有这些都是为了削弱她的政治支持。
It has also restricted economic and cultural ties, including the flow of tourists- all in the hopes of undermining her political support.

几个世纪以来，阿勒颇一直是叙利亚的经济和文化强国，吸引了来自世界各地的游客前往其着名的遗产地。
For centuries, Aleppo was Syria's economic and cultural powerhouse, attracting tourists from around the world to its celebrated heritage sites.

在2018年，新城梅肯一家非营利机构集中在市中心的经济和文化发展梅肯接触的UGAJ.W…全文.
In 2018, NewTown Macon- a nonprofit organization focused on economic and cultural development in downtown Macon- contacted the UGA J. W….

在本单位学生检查毛主席的崛起和领导，看着他的领导和他的经济和文化政策的主要特点。
In this unit pupils examine the rise and leadership of Chairman Mao, looking at key features of his leadership and his economic and cultural policies.

展览期间，组织了300多次支持活动，以促进国内外的经济和文化交流。
During the exhibition, there were more than 300 supporting activities, which promoted economic and cultural exchanges at home and abroad.

比塔马齐尔女士最后指出，一套文化上适宜的教学课程对于促进土著社区的经济和文化发展十分重要。
Ms. Bitamazire concluded by noting that a culturally appropriate curriculum was important for promoting the economic and cultural survival of communities.

利马索尔-塞浦路斯共和国的第二大城市，是该国的经济和文化中心。
Limassol- the second largest city of the Republic of Cyprus, is the economic and cultural center of the country.

航海和贸易，与智者的国际政策和娴熟的外交合作带来的经济和文化的繁荣和百年的繁荣，自由城邦。
Seafaring and trade, together with the wise international policy and skillful diplomacy brought economic and cultural prosperity and centuries of prosperity to that free city-state.

还强调有必要使乌干达能够紧急有效地执行其相关的经济和文化方案。
Also stresses the need to enable Uganda to implement its relevant economic and cultural programmes in an urgent and effective manner.

航海和贸易，与智者的国际政策和娴熟的外交合作带来的经济和文化的繁荣和百年的繁荣，自由城邦。
Seafaring and trade, together with the wise international policy and skilful diplomacy brought economic and cultural prosperity for centuries to the free city- state.

航海和贸易，与智者的国际政策和娴熟的外交合作带来的经济和文化的繁荣和百年的繁荣，自由城邦。
Seafaring and trade, together with the wise international policy and skilful diplomacy brought economic and cultural prosperity and centuries of prosperity to that free city- state.

一周播报（英语：WeekendUpdate）：报道新闻梗概回顾本周社会的经济和文化问题。
Weekend Update: News sketch that reviews the week's social, economic, and cultural issues.

开普敦很快就超过了它作为欧洲前哨的原始目的，成为开普殖民地的经济和文化中心。
Cape Town outgrew its original purpose as the first European outpost at Castle of Good Hope, becoming the cultural and economic hub of Cape Colony.