Examples of using
的表现形式
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这张照片反映了艺术家对大自然的热爱,对大海的热爱,能够欣赏到自然力量的所有表现形式。
This picture reflects the artist's love for nature, to the sea, which is able to admire all manifestations of natural power.
第二,仇恨和暴力的表现形式需要明确的理解和界定。
Second, expressions of hatred and violence needed to be clearly understood and defined.
理解存在的各种表现形式--无论是男人、女人、花草树木、虫蚁鸟兽--是科学的职责,不是神秘家的。
Understanding any expression of existence- men or women or trees or animals or birds- is the function of science, not of a mystic.
以色列持续扼杀巴勒斯坦人并巩固其非法占领是剥夺自决权最明显的表现形式。
Israel' s continuing strangulation of the Palestinian people and entrenchment of its illegal occupation had been the most obvious manifestation of the denial of the right to self-determination.
为此目的,国家政策的最优先事项之一就是建立一项全面制度,以消除任何歧视妇女的表现形式。
To this end, one of the topmost priorities of its state policy is the establishment of a comprehensive system designed to eradicate any manifestations of discrimination against women.
在一些国家,公开批评政府的艺术表现形式仍受到系统禁止。
In some countries, artistic expressions openly critical of a Government are still systematically suppressed.
打着捍卫特征和优先选择权的旗号使种族主义和仇外心理合法化是这种现象最严重的表现形式。
The legitimization of racism and xenophobia in the guise of defending identity or preference was the most serious manifestation of those phenomena.
D、作品受法律保护的必要条件之一是它本身必须具备一定的物质表现形式.
One of the necessary conditions for the work to be protected by law is that it must have a certain material expression.
在博物馆馆长的指导下,Balogun在流行文化作品中寻找非洲未来主义的表现形式,比如音乐录像;
Under the direction of a museum curator, Balogun looked for manifestations of Afrofuturism in works of popular culture, such as music videos;
我长大后就一直在观察,在艺术里真和美的表现形式以及科学中真和美的表现形式。
I have been watching, since I grew up, the expressions of truth and beauty in the arts and truth and beauty in the sciences.
父母与其他亲属之间以及配偶和婚外伴侣之间的赡养义务也是家庭团结的表现形式。
The obligation of maintenance between parents and other relatives as well as between spouses and extramarital companions is also an expression of family solidarity.
一些幼稚的人接受这个古老的方案牵线搭桥的作为的表现形式的婚姻业,但事实是它不是。
Some naive people accept this ancient scheme of matchmaking as the manifestation of the marriage industry, but the truth is- it is not.
黑洞,密度大到连光都无法逃脱的物体,是万有引力最极端的表现形式。
Black holes, objects so dense that not even light can escape them, are the most extreme manifestations of gravity.
在本周给客户的一份报告中,该公司称未来十年“积极投资的主要表现形式”是在私人市场。
In a note to clients this week, the firm outlined an upcoming decade in which the"main expression of active investing" is in private markets.
此外,每一个土著社区对其自然环境有其独特的文化表现形式和方法。
Moreover, each indigenous community has distinct cultural expressions and approaches to its natural environment.
条款亮度,明度,价值,和强度往往交替使用,但实际上代表的是如何出现鲜艳的颜色明显不同的表现形式。
The terms brightness, lightness, value, and intensity are often used interchangeably, but actually represent distinctively different manifestations of how bright a color appears.
梦见僵尸在精神上象征:从精神层面上看,梦见僵尸是某种情绪的表现形式。
Dreaming of a zombie symbolizes in spirit: From a spiritual perspective, dreaming of a zombie is a manifestation of a certain emotion.
人们可以将自己的照片打印在不同的材料上,丰富照片的表现形式和效果。
People can print their photos on different materials, enriching the expression and effect of photos.
非物质文化遗产也是这样,它们延续着鲜活的文化表现形式、传统知识和表演艺术。
The same applies to intangible cultural heritage, which sustains living cultural expressions and traditional know-how, as well as performing arts.
贫民区是城市贫困、部门政策失败、体制不能满足民众基本需要的最明显的表现形式。
Slums represent the most visible manifestation of urban poverty, the failure of sectoral policies and the failure of institutions in providing for the basic needs of people.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt