的计划并 in English translation

• plan and
• program and
• plans and
• programmes and
• programs and
• initiatives and

Examples of using 的计划并 in Chinese and their translations into English

我们可能会看到一段蜜月期，博尔索纳罗将于年底制定出自己的计划并做出任命。
We will probably see a bit of a honeymoon phase until the end of the year as Bolsonaro lays out his plans and makes appointments.

盖蒂(Getty)赠款将用于制定全面的修复计划并进行有助于减轻环境威胁的科学研究。
The Getty grant will be used to develop a comprehensive restoration plan and to conduct scientific research that will help mitigate environmental threats.

年2月，安圭拉商会呼吁所有当地渔民检查此公司的商业计划并参与到该项目中来。
In February 2003, the Chamber of Commerce in Anguilla appealed to all local fisherman to examine the business plan and to participate in the project.11.

伙伴关系将继续向领导人员和恢复森林景观的倡导者提供宣布他们的计划并对其他计划提出异议的机会。
The Partnership will continue to provide a platform for leaders and champions of forest landscape restoration to announce their plans and challenge others.

保罗在星期四晚上与中央委员会举行了电话会议，讨论了他的资助计划并试图解决这些疑问。
Paul held a conference call with central committee members on Thursday evening to discuss his funding plan and try to placate doubters.

有时你会迷失方向，然后发生某些事情，疾病或受伤，这会改变你的计划并让你退缩。
Sometimes you will lose and then something happens, sickness or injury, that changes your plans and sets you back a bit.

在填写完在线申请表后，用户可以选择所需的EMI计划并上传KYC文件。
After filling out an online application form, users can select the required EMI plan and upload KYC documents.

自推出4G以来，这些运营商都拿走了无限制的计划并将其带回来。
Since 4G launched, carriers have both taken away unlimited plans and brought them back.

随着每个增长期，您几乎可以无缝地选择更强大的套餐计划并升级，而无需停机。
With every growth period, you can nearly seamlessly pick a more powerful plan and upgrade with no downtime at all.

我呼吁几内亚比绍政府和国际捐助方尽最大努力，采取果断行动执行目前的复员计划并改组武装部队。
I call on the Government of Guinea-Bissau and the international donors to do all in their power to move ahead decisively to implement current demobilization plans and restructure the armed forces.

它欢迎乌克兰通过了新的《刑事诉讼法》、批准了少年司法制度的计划并通过了新的难民法。
It welcomed the new criminal procedure code, the approval of a juvenile justice system plan and the adoption of new legislation on refugees.

成就者花更多的时间来制定他们的目标，他们的计划并为他们的成功奠定基础。
Achievers spend more time formulating their objectives, their plans and laying the groundwork for their Success.

各部委和各机构正在获得该战略的自主权，制定其自身的业务计划并接受服务提供问责制。
Ministries and agencies are taking ownership of the Strategy, developing their own operational plans and accepting accountability for delivery.

他们成立了一个“商业委员会”来倡导希尔的计划并推动其通过.
They formed a"Mercantile Committee" to advocate for Hill's plan and pushed for its adoption.

这将使联苏特派团不同的组成部分的需要得以落实到特派团的执行计划并促进监测。
This would allow translation of the needs of the different components of UNMIS into mission implementation plans and facilitate monitoring.

经济摘要：阿富汗的有效重建需要有一个更加协调一致的经济计划并改变经济环境。
Summary: Effective reconstruction of Afghanistan requires a more coherent economic plan and a change in the business environment.

使用这些内容战略，贵公司将改善目前的营销计划并增加业务。
Using these content strategies will improve upon your current marketing plan and increase business.

只有这样我们才能真正启动我们的工作计划并不辜负国际社会的期望。
Only on this condition will we be able genuinely to launch our work programme and to live up to the expectations of the international community.

还有一些人表示，谷歌所提供的职业计划并不正规，有些人甚至发现，谷歌的人力资源项目太不近人情。
Several said Google provides little formal career planning, and some found the company's human-resources programs too impersonal.

这使得该公司急需现金，促使软银延长了95亿美元的救助计划并获得了该公司80%的股份。
That left the company desperate for cash, prompting SoftBank to extend a $9.5 billion rescue package and take an 80 percent stake in the company.