的评论和意见 in English translation

• comments and observations
• of reviews and opinions
• comments and opinions
• comments and views

Examples of using 的评论和意见 in Chinese and their translations into English

随后，专家会议与会者受邀提出与该举措有关的任何评论和意见。
The participants of the Meeting were then invited to bring forward any observations and comments related to the Initiative.

没有在这里表达（一如既往）的评论和意见反映这些我现在的老板的。
None of the comments and opinions expressed here(as always) reflect those of my current employer.

起草小组对2011年8月以来收到的评论和意见表示感谢，特别是来自民间社会的评论和意见。
The drafting group expresses its gratitude for the comments and observations received since August 2011, particularly those from civil society.

行预咨委会关于该研究报告的评论和意见反映在其关于支助账户的相关报告(A/63/841)中。
The Advisory Committee' s comments and observations on that study are reflected in its related report on the support account(A/63/841).

执行协调员对各代表团的评论和意见表示感谢，并强调必须承认志愿人员的贡献。
The Executive Coordinator thanked delegations for their comments and observations, and emphasized the importance of recognizing the contributions made by the volunteers.

在经济、社会、文化权利委员会通过的评论和意见中可以找到关于保有权保障的最明确而又全面的讨论。
The most explicit and comprehensive discussion on security of tenure can be found in commentary and observations adopted by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights.

它注意到了代表们的评论和意见，并在它向大会提交的许多建议中对此有所反映。
It had taken note of the comments and observations of the representatives and had reflected them in many of its recommendations to the General Assembly.

各国代表团的评论和意见都十分珍贵，并将及时转交委员会。
All the comments and opinions expressed by delegations were valuable and would be duly transmitted to the Committee.

大韩民国在"关于共有资源调查表的评论和意见"一栏填写了"无"。
The Republic of Korea entered" none" on comments and observations on the questionnaire on shared resources.

意大利政府参考科学技术委员会提出的评论和意见，修订了它的方案。
The Government of Italy has revised the proposal, taking account of the comments and the observations made by the CST.

在不违背上文提出的评论和意见的前提下，行预咨委会建议大会.
Subject to the comments and observations set out above, the Advisory Committee recommends that the General Assembly.

条款草案最近一次根据各国的评论和意见所作的修订是非常有益的。
The latest revision of the draft articles in the light of comments and observations by States had been very beneficial.

委员会关于5％门槛值的适用的评论和意见反映于委员会关于维持和平行动的一般性报告中。
The Committee' s comments and recommendations on the application of the 5 per cent threshold are reflected in its general report on peacekeeping operations.

他们还期待着收到各国政府的评论和意见之后立即开始对案文进行二读。
They also looked forward to embarking on a second reading of the text once comments and observations from Governments were received.

该排名基于TripAdvisor食客的评论和意见，同时兼顾评论的质量和数量而选出。
The ranking is based on the reviews and opinions of TripAdvisor diners, taking into account the quality and quantity of reviews..

表示赞赏地注意到秘书长以各国政府和相关观察员的评论和意见为基础编写的报告；.
Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General prepared on the basis of comments and observations of Governments and relevant observers;

我们完全赞同爱尔兰大使代表新议程联盟提出的评论和意见。
We completely share the comments and views formulated by the Ambassador of Ireland, on behalf of the New Agenda Coalition.

而其他发言代表则主动表示，愿意向联合主席提供进一步的有关评论和意见。
Others offered to provide further relevant comments and reactions to the Co-Chairs.

将请委员会根据初步纲要提供进一步的评论和意见。
The Committee will be invited to provide further comments and inputs, based on the preliminary outline.

如果这项责任归于最高审计机构以外的一个机构,则当然应该征求该机构的评论和意见。
If the responsibility rests with an authority other than the Supreme Audit Institution, that institution's comments and advice should be sought as a matter of course.