的部分内容 in English translation

• of the elements
• components
• some of the content
• with a part of its content

Examples of using 的部分内容 in Chinese and their translations into English

该报告是一份出色的和有用的文件，我马上会提到报告的部分内容。
The report is an outstanding and useful document, and I shall refer to some of its contents momentarily.

预计将吸收不成文的惯例、长老大会成文规则和新西兰法律的部分内容。
It is expected to draw upon unwritten customary practice, the written rules of the General Fono and elements of New Zealand law.

该项准则是上文分段㈠所述指南的部分内容。
This guideline is part of the contents of the Guidelines mentioned in sub-paragraph(i) above.

回顾由于成功举行了制宪会议选举，第1740(2007)号决议规定的特派团任务的部分内容已经完成，.
Recalling that, with the successful holding of the Constituent Assembly elections, some of the elements of the mandate of the Mission as set out in resolution 1740(2007) have already been accomplished.

需要国家直接作出纠正的侵犯健康权的行为包括国家未能落实职业健康权的部分内容，以及根据以前国家关于落实这项权利的承诺而提出的要求。
Violations of the right to health subject to direct State remediation include the failure of the State to implement components of the right to occupational health and claims arising from prior State commitments to implement the right.

在1995年和2002年，《Edge》英国版的部分内容也发表在美国《次世代（英语：Next_Generation_Magazine）》杂志上。
Between 1995 and 2002, some of the content from the UK edition of Edge was published in the United States as Next Generation.

作为增加收入并确保收入更加稳定的工作的部分内容，难民专员办事处继续争取从联合国经常预算中得到更多拨款。
As part of these efforts to increase and ensure more stability of its income, UNHCR has continued to work towards obtaining a larger contribution from the United Nations Regular Budget.

第9条的部分内容可能被视为自动生效，如犯罪的定义，但缔约方可以决定在本国法律中扩大此定义。
Some elements of Article 9 may be considered to be self-executing, for example the definition of the crime considered, although parties may decide to broaden this definition in their national legal framework.

该信的部分内容如下.
That letter reads in part as follows.

以下是本书的部分内容。
The following is a part of the book.

只同意批评的部分内容。
Agree with part of the criticism.

本文为该报告的部分内容。
This letter is part of the report.

这就是反vax运动的部分内容。
It's part of the pro-vax campaign.

下面是这封邮件的部分内容。
Below is part of that email.

在此，为您介绍其中的部分内容。
Here, I will introduce to you a part of them.

以上就是这项新规的部分内容，….
That part of the new regulation is part of the.

我对《圣经》的部分内容非常熟悉。
I got pretty familiar with parts of the Bible.

Diigo允许你注释和突出显示网站的部分内容。
Diigo allows you to Annotate and Highlight parts of websites.

这个节目的部分内容也为好莱坞电影录制。
Parts of this show was also recorded for an Hollywood film.

有些人甚至以为，这是演出的部分内容。
Others even believed that this act was part of the show.