The United Nations may also appoint experts sometimes titled special rapporteurs, representatives or independent expertsto address a specific human rights issue or particular country.
我们倾听和回答您的问题或帮助你找到谁可以。
We listen to you and answer your questions or help you find someone who can.
维护和增强软件以应对新发现的问题或新要求可能比软件的初始开发花费更多的时间。
Maintaining and enhancing software to deal with newly discovered problems or new requirements can take far more time than the initial development of the software.
对于更复杂的问题或一般的健康改善,益生菌的故事不太清楚。
For more complex issues or general health improvement, the story with probiotics is less clear cut.
我们建议您就任何特定的法律问题或您可能会遇到的事宜咨询适当的具备资质的律师。
You are advised to consult a suitably qualified lawyer on any specific legal problem or matter that you might have.
这样一个代码片段,就像是一个Zenkōan:一个在修行的过程中用来质疑和考验学生进步的问题或陈述。
Such a code snippet feels like a Zen kōan: a question or statement used in Zen practice to provoke doubt and test the student's progress.
之后,Atlassian只会发布有关Stride和Hipchat的安全问题或关键缺陷更新。
Atlassian will release only security issue or critical bug updates for Stride and Hipchat.
法院根据自己的权威行事,所以不要把你的问题或陈述说成是你在提出要求或发出命令。
Courts act on their own authority, so do not word your questions or statements as though you are making a demand or giving an order.
这些并非一些微不足道的问题或有可能得到解决的异常现象,而是似乎没有解决前景的重要的问题。
These are not merely trivial problems or anomalies that are likely to be solved, but fundamental matters that appear to be without prospect of solution.
另外,还提议召开WTO成员国与上诉机构之间的年度会议,公开讨论法理学的系统问题或趋势。
Introducing annual meetings between WTO members and the Appellate Body to discuss in an open way systemic issues or trends in jurisprudence.
它包含着智慧、鼓励、安慰和启迪,为每个可能的人类问题或困境。
It contains wisdom, encouragement, comfort and inspiration for every conceivable human problem or dilemma.
此外,这些次要人物都必须有主要的人物问题或悬念,他们在小说过程中解决。
Furthermore, these secondary characters must all have major character problems or hangups which they work out during the course of the novel.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt